Yıllar içinde, başka dilleri öğrenmenin bilişsel faydalarını ayrıntılarıyla anlatan birçok akademik makale yayınlanmıştır. Nöropsikoloji veya psikobiyoloji alanındaki çalışmalar, hem iki dilliliğin hem de çok dilliliğin insan beyni üzerinde sayısız sağlık faydası sağlayabileceğini ortaya koymuştur.
Hepimiz hayatımızın bir noktasında, düşüncelerimizi ve duygularımızı uygun kelimelerle ifade edememenin verdiği hayal kırıklığını hissetmişizdir; ardından, kelimeler nihayet aklımıza geldiğinde hissettiğimiz o hoş rahatlama hissini de umarız. Örneğin, üzüntü veya öfke gibi duygular hissettiğimizde, dilimizi kontrol altına alıp o anlarda doğru kelime kombinasyonlarıyla onu yardımımıza koşmak, bir nevi arınma, hatta terapi gibi gelebilir.
Mutlu anlarımızda bile, birine olan sevgimizi ifade etmenin en iyi yolunu bulmakta, kulağa hoş gelen bir doğum günü mesajı yazmakta, hatta bir okul dergisi için dilin kendisi hakkında bir makale yazmakta vb. zorlanabiliyoruz. Peki, yabancı bir dil edinmenin, kendi ana dilinizdeki bilişsel becerilerinizi geliştirmenize nasıl yardımcı olabileceğini hiç düşündünüz mü?
Bir dil sizi hayatınız boyunca bir koridora sokar. İki dil ise yol boyunca her kapıyı açar.
– Frank Smith
Beyninizi Genç Tutun
İster genç, ister orta yaşlı, ister yaşlı olun, dil öğrenmek değerli beyin hücreleriniz için lezzetli bir besin olacaktır. Peki, bu konuda biraz düşünmeye ne dersiniz? Bir dili öğrenirken işleyen hafızayı kullanma, tümevarımsal akıl yürütme, görev değiştirme ve ses ayrımcılığı gibi bilişsel görevler, yaşlanmaya bağlı gerilemelerle en çok ilişkilendirilen beyin bölgeleriyle yakından bağlantılıdır. Dolayısıyla, paradoksal olarak, yaşlı insanlar için dil öğrenmeyi bu kadar sinir bozucu derecede zorlaştıran şeyler, tüm bu çabayı bu kadar faydalı kılan şeylerdir.
Daha Yüksek Maaş Alın
Gençler için ikinci, üçüncü, hatta dördüncü bir dil öğrenmenin faydaları, modern, küreselleşmiş ekonomik ruh halimizde belki de daha da geçerli. Küreselleşmiş iş dünyasındaki işverenler, çalışanlarının çok dilli becerilere sahip olmasının öneminin son derece farkında ve birçok şirket buna değer verip çalışanlarına uzmanlıkları için ödeme yapmaya istekli. Basitçe söylemek gerekirse, birden fazla dilde iletişim kurabiliyorsanız daha iyi ücret almanız muhtemeldir, çünkü uluslararası şirketlerin dünya çapındaki gelişmekte olan pazarlara erişebilen bir yönetim kadrosuna ihtiyacı vardır. Görüyorsunuz, sadece iki dilde iletişim kurabilme becerisine sahip olarak, iki tek dilli çalışanın görevini iki katından daha düşük bir fiyata yerine getirebilirsiniz, bu da sizi daha da popüler hale getiriyor!
Hayatınızı Genişletin
Bu bariz finansal avantajlara ve kariyer olanaklarına ek olarak, yeni diller öğrenmek yaşam deneyimlerinizi kültürel açıdan faydalı şekillerde genişletebilir. Başka bir düşünce sistemine erişebileceğiniz için, neredeyse ekstra bir hayat yaşayabildiğinizi hissedebilirsiniz. Edebiyat, müzik, siyaset, yemek ve oyun gibi alanlarda size yeni kültürel olanaklar açılacak. Bu noktada, Tanita Tikaram'ın şarkısının sözlerinden birkaç alıntı yapmama izin verin: Ayıklığımda Bükülme, fikrimi güçlendirmek için:
Bütün iyi insanlar iyi kitaplar okur, artık vicdanın rahattır; seni duyuyorum kızım, artık vicdanın rahattır………. Onların farklı düşünceleri umurumda değil; farklı düşünceler benim için iyidir…..
– Tanita Tikaram
Daha fazla arkadaş edinin
Bahsettiğim bu sosyal etkileşimin olumlu bir yan ürünü, potansiyel arkadaşlıklar için yeni yollar açacak olmasıdır, çünkü başka biriyle kendi ana dilinde konuşmak, onun düşüncelerini ve duygularını daha iyi anlamanızı sağlayacaktır; onlar size daha incelikli ve karmaşık fikirlerini ifade edebilecekler ve siz de karşılığında onlara tatmin edici bir şekilde karşılık verebilecek ve kendinizi ifade edebileceksiniz.
Daha Uzun Bir Yaşam Sür
Başka diller öğrenmenin hayatınızda size herhangi bir şekilde yardımcı olabileceğine hâlâ ikna olmadıysanız, daha uzun bir yaşam arzusunu destekleyen çok sayıda bilimsel veriyi göz önünde bulundurmak isteyebilirsiniz. Nörobilim araştırmaları, yıllar içinde dil öğrenmenin aslında gri madde yoğunluğunu artırarak daha yüksek düzeyde beyin fonksiyonu sağladığını göstermiştir. Beynimiz için bu tür avantajlar sayesinde, Demans ve Alzheimer gibi yaşamı kısaltabilen zayıflatıcı yaşlanma hastalıklarının başlangıcı, tamamen ortadan kaldırılamasa bile, potansiyel olarak önlenebilir ve geciktirilebilir. Dolayısıyla başka diller öğrenmek, beynin savunma mekanizmalarını güçlendirebilir ve bu potansiyel yaşam kısaltıcı hastalıklarla savaşmasına ve üstesinden gelmesine yardımcı olabilir.
Özet
Dolayısıyla, diğer dilleri öğrenmenin sayısız avantajı olduğunu, sağlık açısından sayısız faydası olduğunu ve bu becerileri edinme çabasının size çeşitli istekleri karşılayabileceğini görebileceğinizi umuyorum.
- Kendi ana dillerimizde daha yetenekli olacaksınız
- Daha yüksek işlevli beyin gücüne sahip olacaksınız
- Daha yüksek maaş ölçekleriyle daha iyi işler bulabilirsiniz
- Kültürel deneyimlerimizi zenginleştirebilirsiniz
- Daha uzun ve daha tatmin edici hayatlar yaşayabilirsiniz
Şimdi sizleri, yukarıda sayılanların hepsinin açık bir kanıtı olarak görülebilecek uzun ve olaylarla dolu bir hayata sahip olan Nelson Mandela'nın sözleriyle baş başa bırakıyorum.
Bir adamla anladığı dilde konuşursanız, bu onun kafasına gider. Kendi dilinde konuşursanız, bu onun kalbine gider.
– Nelson Mandela
Rangsit Üniversitesi Satit İki Dilli Okulu tarafından
