За последние годы было опубликовано множество научных работ, подробно описывающих когнитивные преимущества изучения других языков. Исследования в области нейропсихологии и психобиологии выявили многочисленные преимущества для здоровья, которые как двуязычие, так и многоязычие могут оказывать на мозг человека.
В какой-то момент жизни каждый из нас испытывал разочарование от невозможности выразить свои мысли и чувства подходящими словами, а затем, как всегда, наступало долгожданное облегчение, когда слова наконец-то приходили на ум. Например, когда мы испытываем грусть или гнев, использование языка и использование его в таких случаях, точно подобранных слов, может ощущаться как катарсис или даже как терапия.
Даже в моменты счастья нам бывает трудно придумать лучший способ выразить кому-то свою любовь, или написать трогательное поздравление с днём рождения, или даже написать статью на тему языка как такового для школьного журнала и так далее. Но задумывались ли вы когда-нибудь о том, что изучение иностранного языка может также помочь вам развить когнитивные навыки в родном языке?
Один язык открывает вам коридор жизни. Два языка открывают все двери на вашем пути.
– Фрэнк Смит
Сохраняйте свой мозг молодым
Независимо от того, молоды ли вы, среднего возраста или пожилы, изучение языка станет прекрасной пищей для вашего драгоценного серого вещества. Итак, как насчёт пищи для размышлений на эту тему? Когнитивные задачи, связанные с изучением языка, такие как задействование рабочей памяти, индуктивное мышление, переключение между задачами и различение звуков, тесно связаны с областями мозга, которые чаще всего подвержены возрастным изменениям. Как ни парадоксально, именно то, что делает изучение языка таким удручающе сложным для пожилых людей, делает все эти усилия столь полезными.
Получите более высокую зарплату
Что касается молодёжи, то преимущества изучения второго, третьего или даже четвёртого языка, пожалуй, ещё более актуальны в условиях современной глобализированной экономики. Работодатели в условиях глобализации прекрасно понимают важность многоязычия для своих сотрудников, и многие компании готовы ценить это и вознаграждать сотрудников за их знания. Проще говоря, вам, скорее всего, будут платить больше, если вы умеете общаться на нескольких языках, поскольку международным компаниям нужны управленцы, способные выйти на развивающиеся рынки по всему миру. Видите ли, просто владея двумя языками, вы можете выполнять функции двух сотрудников, владеющих одним языком, менее чем в два раза дороже, что уже делает вас более востребованным товаром!
Расширьте свою жизнь
Помимо очевидных финансовых преимуществ и карьерных перспектив, изучение других языков может расширить ваш жизненный опыт, оказывая культурное влияние. Может возникнуть ощущение, будто вы прожили ещё одну жизнь, ведь вам откроется доступ к иной системе мышления. Вам откроются новые культурные возможности, например, в литературе, музыке, политике, кулинарии и играх. Позвольте мне здесь одолжить вам пару отрывков из песни Таниты Тикарам: Поворот в моей трезвости, чтобы усилить мою точку зрения:
Все хорошие люди читают хорошие книги, теперь твоя совесть чиста; Я слышу, как ты говоришь, девочка, теперь твоя совесть чиста... Мне плевать на их разные мысли; разные мысли полезны для меня...
– Танита Тикарам
Заведите больше друзей
Положительным побочным продуктом этого социального взаимодействия, о котором я говорил, является то, что оно открывает новые пути для потенциальных дружеских отношений, поскольку общение с кем-то на его родном языке позволит вам лучше понимать его мысли и чувства; он сможет выразить вам свои более тонкие и сложные идеи, а вы, в свою очередь, сможете ответить ему и выразить себя удовлетворительным образом.
Проживите долгую жизнь
Если вы всё ещё не уверены, что изучение других языков может хоть как-то помочь вам в жизни, возможно, вам стоит обратить внимание на обширные научные данные, подтверждающие стремление к долголетию. Исследования в области нейронауки на протяжении многих лет показывают, что изучение языков фактически увеличивает плотность серого вещества, тем самым обеспечивая более высокий уровень работы мозга. Благодаря таким преимуществам для нашего мозга, возникновение изнуряющих заболеваний старения, которые могут сократить продолжительность жизни, таких как деменция и болезнь Альцгеймера, может быть потенциально смягчено и отсрочено, если не полностью устранено. Таким образом, изучение других языков может усилить защитные механизмы мозга и помочь ему бороться с этими заболеваниями, потенциально сокращающими продолжительность жизни, и преодолевать их.
Краткое содержание
Итак, я надеюсь, вы понимаете, что изучение других языков имеет множество преимуществ, приносит много пользы для здоровья, а усилия, затраченные на приобретение этих навыков, могут принести вам множество желаний.
- Вы станете более искусными в наших родных языках.
- У вас будет более эффективная работа мозга
- Вы можете получить лучшую работу с более высокой заработной платой
- Вы можете улучшить наш культурный опыт
- Вы можете прожить более долгую и полноценную жизнь
А теперь я оставлю вас со словами человека, чью долгую и насыщенную жизнь можно рассматривать как явное доказательство всего вышесказанного, — господина Нельсона Манделы.
Если вы говорите с человеком на понятном ему языке, это трогает его разум. Если вы говорите с ним на его родном языке, это трогает его сердце.
– Нельсон Мандела
Двуязычная школа Сатит при Университете Рангсит
