Aider les enfants à maintenir une langue étrangère pendant les longues vacances scolaires peut s'avérer difficile, surtout pour les parents qui ne la parlent pas eux-mêmes. Cependant, avec des routines régulières et faciles à gérer et un peu d'engagement créatif, les élèves peuvent maintenir, voire améliorer, leurs compétences linguistiques pendant les vacances scolaires.
1. Pratiquez tous les jours
Une exposition régulière est essentielle. Mieux vaut y consacrer 15 à 20 minutes par jour plutôt que de bachoter quelques heures une fois par semaine. La pratique quotidienne favorise l'intégration du vocabulaire et de la grammaire. Essayez d'intégrer des moments de langue dans la routine de votre enfant, par exemple après le petit-déjeuner ou avant le dîner, afin que cela devienne une habitude plutôt qu'une corvée.
2. Laissez-les choisir un livre
La lecture est essentielle, mais elle doit rester un plaisir. Commencez les vacances en laissant votre enfant choisir un livre dans sa langue maternelle en librairie ou à la bibliothèque. Lorsqu'ils se sentent concernés par ce qu'ils lisent, ils sont plus susceptibles de rester intéressés. Les parents peuvent également participer en lisant leurs propres livres et en partageant cette expérience en famille.
3. Tenez un cahier de vocabulaire
Encouragez votre enfant à tenir un carnet dédié, ou à utiliser son téléphone, pour noter les nouveaux mots et expressions qu'il rencontre. Le réviser quotidiennement et intégrer du nouveau vocabulaire dans des conversations réelles peut améliorer considérablement la mémorisation. Des outils comme Quizlet.com sont parfaits pour créer des flashcards personnalisées, des aides visuelles et des quiz rapides.
4. Maximiser l'exposition linguistique
Si vous séjournez dans un pays où la langue cible est parlée, favorisez l'immersion dans les activités quotidiennes. Regarder des émissions de télévision locales, écouter la radio, lire des journaux ou simplement observer les panneaux dans les espaces publics peuvent constituer une précieuse exposition passive. L'apprentissage des langues est souvent plus efficace lorsqu'il s'intègre naturellement au quotidien.
5. Continuez à écrire
On peut facilement négliger l'écriture pendant les vacances, mais elle est essentielle pour renforcer le vocabulaire et la structure. Pour les étudiants qui apprennent le chinois, par exemple, des sites web comme Strokeorder.info aider à pratiquer une formation de caractère appropriée — renforçant à la fois la forme et le sens.
6. Encouragez les conversations réelles
C'est dans la conversation que la fluidité prend vie. Encouragez votre enfant à utiliser la langue dans des situations réelles : commander au restaurant, demander son chemin ou saluer les commerçants. Ces petits échanges renforcent la confiance en soi et aident les enfants à dépasser le cadre scolaire pour s'adapter à la vie quotidienne.
7. Impliquez toute la famille
L'apprentissage d'une langue peut être plus motivant lorsqu'il s'agit d'un objectif commun. Envisagez d'apprendre la langue avec votre enfant. Que ce soit par le biais de cours, d'applications mobiles ou de pratiques informelles, c'est un excellent moyen de soutenir votre enfant et de lui donner l'exemple d'un apprentissage tout au long de sa vie.
Réflexions finales
L'été ne doit pas forcément être synonyme d'interruption du développement du langage. Grâce à des activités simples et régulières et au soutien familial, les enfants peuvent entretenir, voire développer, leurs compétences linguistiques pendant les vacances, tout en s'amusant et en restant en contact avec le monde qui les entoure.