3 способа воспитания двуязычного ребенка

Поделиться в facebook
Поделиться в google
Поделиться в twitter
Поделиться в linkedin

Современные и прошлые исследования однозначно свидетельствуют о пользе двуязычия. У двуязычных детей, которые тренируют свои когнитивные "мышцы", постоянно переключаясь с одного языка на другой, улучшается концентрация внимания, а также повышаются навыки планирования, концентрации и решения проблем.

Воспитание ребенка двуязычным требует применения правильных методов, в правильное время и в правильном месте.

Двуязычные студенты в школе Жаннин Мануэль в Париже

Эколь Жаннин Мануэль с 1954 года делает изучение языков среди детей младшего возраста центральным элементом своего подхода. Наша школа определяет билингвизм как способность выражать свои мысли на двух языках (например, французском и английском), устно и письменно, с естественной легкостью и неотразимой эффективностью. Когда наши студенты заканчивают школу, они понимают не только то, что говорят люди, но и то, что они действительно имеют в виду. Владение двумя языками позволяет нашим студентам жить, учиться, работать и преуспевать в любой точке мира.

Вот 3 рекомендации, которые помогут вашему ребенку стать двуязычным с самого раннего возраста.

Начните рано

Ваш ребенок должен начать изучать новый язык как можно раньше. Это начинается дома, независимо от того, является ли ваша семья двуязычной или одноязычной. Для двуязычных семей важным правилом является то, что каждый из родителей должен разговаривать с ребенком на своем родном языке и избегать использования любого другого языка. Чтение с ребенком на родном языке также закладывает основу для того, чтобы в дальнейшем он продолжал читать на этом языке, хотя мы не рекомендуем детям учиться читать на двух языках одновременно.

Погружение - ключевой момент

Мы рекомендуем родителям отдавать своих детей в учреждение, где персонал преподает на родном языке или где многие дети говорят на разных языках, включая тот язык, который вы хотели бы, чтобы изучал ваш ребенок. Так обстоит дело в Эколь Жаннин Мануэль где целенаправленно стараются зачислить детей с французским или английским родным языком (а иногда ни с тем, ни с другим!). Наши ученики учатся друг у друга, подражая и взаимодействуя со своими одноклассниками.

Двуязычные студенты в школе Жаннин Мануэль в Париже

Работа на сайте язык и в язык

Преподавание языков в Эколь Жаннин Мануэль стремится сделать процесс изучения языка как можно более естественным; содержание занятий развивается параллельно с общим прогрессом учащихся в других предметах, особенно в письменной речи. Студенты переходят от изучения французского или английского языка как иностранного к работе на обоих языках в рамках других предметов.

По словам основательницы нашей школы Жаннин Мануэль, "цель двуязычного образования гораздо шире, чем просто изучение нового языка. Она заключается в формировании из учащихся всесторонне развитых людей - личностей, осознающих свое присутствие в этом мире, участвующих в его истории и готовых играть свою роль в мировых делах". В современном мире такое видение образования важно как никогда.


École Jeannine Manuel - французская, двуязычная и международная школа с кампусами в Париже, Лилле и Лондоне. Узнайте больше, посетив наш веб-сайт по адресу www.ecolejeanninemanuel.org.

Написано

Школа Жаннин Мануэль Париж

Ecole Jeannine Manuel Paris

École Jeannine Manuel - французская, двуязычная и международная школа K-12, основанная в 1954 году с целью содействия международному взаимопониманию посредством двуязычного образования многокультурного сообщества учащихся. Студенты проходят обогащенную двуязычную учебную программу, а в одиннадцатом классе выбирают между французским направлением, ведущим к международному варианту французского бакалавриата (американская секция) и дипломом международного бакалавриата (IB).