أفضل المدارس ثنائية اللغة في باريس

Discover the best Bilingual Schools in Paris in this 2026 guide. Explore top-rated schools, tuition costs, parent reviews, and more.

Best Bilingual Schools in Paris

هل أنت ولي أمر مهتم بمدرسة ثنائية اللغة في باريس، فرنسا؟ اكتشف أفضل المدارس ثنائية اللغة في باريس، ولماذا يُعدّ التعليم ثنائي اللغة خيارًا مثاليًا لتعليم طفلك.

جدول المحتويات

لماذا تختار مدرسة ثنائية اللغة في باريس؟

يُعدّ اختيار المسار التعليمي المناسب لطفلك قرارًا حاسمًا، ويتجه العديد من الآباء نحو التعليم ثنائي اللغة كخيار واعد. تُوفّر المدارس ثنائية اللغة، كتلك الموجودة في مدينة باريس الغنية ثقافيًا، بيئةً فريدةً تُتيح للطلاب الانغماس في لغة واحدة، بل لغتين. يُسهم هذا الانغماس اللغوي بشكل كبير في نمو الطفل المعرفي والاجتماعي والتعليمي.

تحسين المهارات المعرفية

تُظهر الأبحاث باستمرار أن الأطفال الذين يتعلمون بأكثر من لغة يطورون قدرات إدراكية مُحسّنة. غالبًا ما يتفوق الطلاب ثنائيو اللغة على أقرانهم أحاديي اللغة في مختلف مهام المرونة الإدراكية، مثل حل المشكلات، والإبداع، وتعدد المهام. تُعزى هذه الميزة الإدراكية إلى قدرتهم على التنقل بين اللغات، مما يُعزز المرونة العقلية ومهارات الوظائف التنفيذية.

آفاق ثقافية أوسع

إن الالتحاق بمدرسة ثنائية اللغة في مدينة متنوعة كباريس يتيح للطلاب ليس فقط تعلم لغة جديدة، بل أيضًا التفاعل بعمق مع ثقافات متعددة. هذا الانفتاح يُوسّع آفاقهم العالمية، ويجعلهم أكثر قدرة على التكيف والفهم تجاه الآخرين من خلفيات مختلفة. الكفاءة الثقافية مهارة لا تُقدّر بثمن في عالمنا المعولم بشكل متزايد، وغالبًا ما يتفوق الطلاب ثنائيو اللغة في هذا المجال.

تحسين الأداء الأكاديمي

تمتد فوائد التعليم ثنائي اللغة إلى التحصيل الأكاديمي العام. غالبًا ما يحقق الطلاب في البرامج ثنائية اللغة نتائج أفضل في مجموعة من المواد الدراسية مقارنةً بنظرائهم أحاديي اللغة. ويعود هذا التحسن في الأداء على الأرجح إلى الجهد الذهني اللازم للتنقل بين اللغات، مما يُعزز التركيز والانضباط الأكاديمي بشكل عام.

المزايا التعليمية والمهنية طويلة الأمد

تُعدّ الطلاقة في لغات متعددة مهارةً مطلوبةً بشدة في سوق العمل العالمي. ويتمتع الأفراد ثنائيو اللغة بمجموعةٍ أوسع من فرص العمل، وغالبًا ما يتمتعون بميزةٍ تنافسيةٍ في بيئة العمل. علاوةً على ذلك، تُقدّر المهارات والعادات المُكتسبة في بيئةٍ ثنائية اللغة، مثل القدرة على التكيف وحل المشكلات والتواصل الفعال، تقديرًا عاليًا في العديد من المسارات المهنية.

إن اختيار مدرسة ثنائية اللغة في باريس لا يُهيئ البيئة لتجربة تعليمية غنية فحسب، بل يُغرس أيضًا مهارات وكفاءات تدوم مدى الحياة. فالنسيج الثقافي النابض بالحياة للمدينة، إلى جانب البيئة الأكاديمية المنظمة لمدارسها، يُهيئ بيئة مثالية للتعليم الثنائي اللغة الشامل. هذا النهج لا يُعزز القدرات اللغوية فحسب، بل يُعزز أيضًا فهمًا أوسع للعالم وثقافاته المتنوعة.

كم تكلفة الدراسة في المدارس ثنائية اللغة في باريس؟

الرسوم الدراسية السنوية لـ المدارس ثنائية اللغة في باريس تتراوح بشكل عام من $15,000 إلى $25,000 سنوياًيمكن أن تختلف هذه التكلفة بناءً على عوامل مثل المنهج الدراسي، وجودة مرافق الحرم الجامعي، ومستوى السكن الداخلي، والخدمات - مع تجاوز بعض المدارس من الدرجة الأولى $30,000 سنويا.
فئة
نطاق منخفض
نطاق عالي
الرسوم الدراسية السنوية
$15,000
$25,000
ما يعادل الرسوم الدراسية الشهرية
$1,250
$2,085
رسوم التسجيل (مرة واحدة)
$500
$1,000
الزي الرسمي والمواد
$200
$400
إضافات ورحلات
$500
$1,000
إجمالي التكلفة السنوية التقديرية
$17,200
$28,400

Top Bilingual Schools Paris 2026

  • Ermitage International School

    باريس, إيل دو فرانس
    التعليم المختلط
    نوع المدرسة: مدرسة داخلية - المدرسة الدولية - مدرسة خاصة
    المنهج الدراسي: منهج البكالوريا الدولية - برنامج دبلوم البكالوريا الدولية
    لغة التدريس: ثنائي اللغة - إنجليزي - فرنسي

    الرسوم السنوية: من 6,700 إلى 27,700 يورو

    المؤسسة: 1941
    الجنسيات: 80 جنسية مختلفة
    عدد الطلاب: 80 طالبًا
    الامتحانات: البكالوريا الفرنسية - دبلوم البكالوريا الدولية
    مرحبًا بكم في مدرسة إيرميتاج الدولية، وهي مجتمع عالمي متنوع يتمتع بـ 80 عامًا من التميز في تعليم الطلاب كيفية المشاركة والازدهار والنجاح.
    Ermitage International School is distinguished as one of the few institutions in France providing both International Baccalaureate (IB) in English, and French Bilingual programs. International Baccalaureate Programs: IB Middle Years Program (MYP) & IB Diploma Program (DP). French Bilingual Programs: Primary School, Collège (Middle School) and Lycée (High School) with access to the French Baccalaureate with International Option (BFI - American Option)

    تتراوح الرسوم الدراسية السنوية في مدرسة إيرميتاج الدولية من 6,700 يورو ل 27,700 يورو، اعتمادًا على المستوى الدراسي والبرنامج الذي يدرسه الطالب.

    رسوم الدراسة النهارية:
    رسوم الدراسة الداخلية:
  • École Jeannine Manuel Paris

    باريس, إيل دو فرانس
    التعليم المختلط
    نوع المدرسة: المدرسة الدولية - مدرسة خاصة
    المنهج الدراسي: منهج البكالوريا الدولية
    لغة التدريس: ثنائي اللغة - إنجليزي - فرنسي

    الرسوم السنوية: من 7,100 إلى 24,795 يورو

    المؤسسة: 1954
    الجنسيات: 80 جنسية مختلفة
    عدد الطلاب: 80 طالبًا
    الامتحانات: البكالوريا الفرنسية - دبلوم البكالوريا الدولية
    مدرسة جانين مانويل هي مدرسة فرنسية ثنائية اللغة ودولية من مرحلة رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر تأسست عام 1954. وهي تستقبل أكثر من 2400 طالب من أكثر من 80 جنسية مختلفة وتقدم كل من البكالوريا الدولية ومعهد الفيلم البريطاني.
    The school’s teaching approach is based on constant self-evaluation and innovation with regards to its own methods and objectives. Innovation in the classroom is inspired by the latest research in the fields of education and cognitive science and by the creativity of its teaching staff. Students are encouraged to be active learners and to develop a heightened self-awareness of their progress.The school has developed several in-house programs in collaboration with leading researchers, including an integrated science program designed with Nobel Prize-winning physicist Georges Charpak, and a Chinese language-learning tool developed with the Sesame Street team. Students follow an enriched bilingual curriculum and, in eleventh grade, choose between the French track leading to the international ...

    تتراوح الرسوم الدراسية السنوية في مدرسة جانين مانويل باريس من 7,100 يورو ل 24,795 يورو، اعتمادًا على المستوى الدراسي والبرنامج الذي يدرسه الطالب.

    رسوم الدراسة النهارية:
    رسوم الدراسة الداخلية:
  • Hattemer Bilingue

    باريس, إيل دو فرانس
    التعليم المختلط
    نوع المدرسة: المدرسة الدولية - مدرسة خاصة
    المنهج الدراسي: المنهج الفرنسي - آخر
    لغة التدريس: ثنائي اللغة - إنجليزي - فرنسي

    الرسوم السنوية: من 10 إلى 12 يورو

    المؤسسة: 1885
    الجنسيات: 15 جنسية مختلفة
    عدد الطلاب: 15 طالبًا

    Since 1885, Hattemer Bilingue primary schools have welcomed children from nursery to CM2 (Year 6) in small classes. Hattemer Bilingue has two establishments, in the 8th arrondissement, rue de Londres and in the 16th arrondissement rue Decamps. A secular and completely independent school, Hattemer Bilingue offers remarkable consistency in itsprograms. Many families enrol their children because of the quality and richness of the teaching method, the rigor of the pedagogy,…

    Using their own teaching methods and textbooks, Hattemer Bilingue’s instruction is based on mastery of the fundamental disciplines (French, Mathematics, English) and the diversity of the subjects taught (History, Geography, Science). By doing this, the school builds a solid foundation for successful schooling while developing its students’ curiosity, adaptability, and openness to the world.To prepare their students for the world of tomorrow in an international environment, Hattemer Bilingue offers them a genuinely bi-cultural environment and encourages them to develop their curiosity and openness to the world. Learning and mastering English from the first year of school builds this foundation. English is taught daily in all classes. In the three nursery classes, the syllabus is studied in ...

    تتراوح الرسوم الدراسية السنوية في مدرسة هاتيمر بيلينغوي من 10 يورو ل 12 يورو، اعتمادًا على المستوى الدراسي والبرنامج الذي يدرسه الطالب.

    رسوم الدراسة النهارية: بالإضافة إلى الرسوم المدرسية، تتطلب مدارس Hattemer Bilingue رسوم تسجيل إذا كنت تقوم بالتسجيل لأول مرة. كما تقدم كلتا المدرستين خيارات الغداء بالإضافة إلى رعاية الأطفال/الدراسة المسائية.
    رسوم الدراسة الداخلية:
  • EIB Grenelle

    باريس, إيل دو فرانس
    التعليم المختلط
    نوع المدرسة: المدرسة الدولية - مدرسة خاصة
    المنهج الدراسي: المنهج الفرنسي
    لغة التدريس: ثنائي اللغة - إنجليزي - فرنسي

    الرسوم السنوية: من 15,393 إلى 16,650 يورو

    المؤسسة: 2021
    الجنسيات: 37 different nationalities
    عدد الطلاب: 37 students
    الامتحانات: كامبريدج

    Since September 2021, EIB Grenelle currently welcomes children from Petite Section (Nursery) to CM2 (Grade 5) and follows the French Ministry of National Education’s official programmes. What makes our school unique is that from preschool on, half of the classes are taught in English. This translates into three extra hours of teaching per week compared with a traditional State school or a State-contracted school. This means that our students have…

    Our educational project: the French academic curriculum with half of the classes in English. In today’s world, where translation platforms are multiplying, knowing how to read, write and count is no longer enough. We must now be able to develop our psychosocial skills in terms of openness and tolerance. As a result, our educational project is based on multilingualism, with English and French taught equally, with Chinese taught two hours a week (beginning in CE2/Grade 3). Our teaching team, which consists of native teachers, is committed to meeting the individual needs of each student and providing tailored instruction using varied and complementary teaching methods. At the end of their academic experience, our students will become global citizens, who can communicate, understand the world,...

    تتراوح الرسوم الدراسية السنوية في بنك الاستثمار الأوروبي جرينيل من 15,393 يورو ل 16,650 يورو، اعتمادًا على المستوى الدراسي والبرنامج الذي يدرسه الطالب.

    رسوم الدراسة النهارية: بالإضافة إلى رسوم المدرسة، نطلب رسوم تسجيل وصندوقًا للتميز. كما توفر المدرسة خيارات غداء غير مشمولة في الرسوم.
    رسوم الدراسة الداخلية:
مدعوم برؤى ذكية
ابحث عن المدارس الأفضل لك والتي تتناسب مع احتياجاتك وقارن بينها.

رؤى وتحديثات من المدارس ثنائية اللغة

رؤى الخبراء من المدارس ثنائية اللغة في باريس

أخبار وفعاليات من المدارس ثنائية اللغة في باريس

آراء أولياء الأمور والطلاب

  • فيما يتعلق بالجانب الأكاديمي، استمتع نوح برؤية شقيقيه الأصغر يتفوقان في قسم اللغة الفرنسية في جامعة إرميتاج (المستوى الثاني من OIB وCM2 50/50)، وفي الوقت نفسه، وجد مكانه في برنامج البكالوريا الدولية. مادتاه المفضلتان هما الفيزياء والرياضيات، اللتان لطالما أحبهما لمنهجهما الموضوعي والعلمي في التعامل مع العالم، ويزداد استمتاعه الآن بفضل برنامج البكالوريا الدولية. يقول نوح إن برنامج البكالوريا الدولية كان الخيار الأمثل له لأنه "قابل للتخصيص، ويُدرّس محتواه بشكل بديهي من خلال التجربة".
    إظهار المزيد
  • اليوم، بات جليًا أن قدرة الفرد على اكتساب معارف جديدة والتكيف مع بيئة سريعة الوتيرة ومتغيرة باستمرار أمرٌ بالغ الأهمية لتحقيق النجاح. فالتحولات التكنولوجية والبيئية المتسارعة التي نشهدها تُفسح المجال لعالمٍ ذي حدودٍ أقل وإمكانياتٍ أوسع للتبادل مع الآخرين، لكنها في الوقت نفسه تُطرح تحدياتٍ جديدة. هذا هو الإطار الذي يُبنى عليه مستقبل أطفالنا، وهو مصدرٌ لفرصٍ جديدةٍ جاهزةٍ لاغتنامها. في هذا السياق، نُقدم تعليمًا دوليًا يتماشى مع عالم الغد. نُقدم لطلابنا مفاتيحَ بناء مستقبلٍ مشرقٍ وواعدٍ في الجامعة والمهنة والبلد الذي يختارونه. أتطلع إلى الترحيب بكم في مدرستنا!
    إظهار المزيد
  • بقدر ما استمتعتُ بالمجال الأكاديمي في إرميتاج، استمتعتُ أيضًا بتجربة الحياة الطلابية. أصفها بأنها مصدرٌ ثريٌّ للمعرفة والانفتاح، يتقبل الجميع ويحتضنهم بغض النظر عن اختلافهم. التنوع والاحترام هما أساس مجتمع إرميتاج الطلابي. إنها تجربةٌ ترحيبيةٌ وفريدةٌ لكل طالب.
    إظهار المزيد
  • إذا كنت تبحث عن أفضل تجربة مدرسية ثانوية لأطفالك، فهذا هو المكان!
    إظهار المزيد
  • تعليمٌ قائمٌ على قيمٍ راسخة، كالعمل الجماعي والتنوع. برنامجٌ مُجزٍ للغاية.
    إظهار المزيد
  • أتاحت لي المدرسة فرصة الالتحاق بجامعة أكسفورد، بل تعلمت الاعتزاز بعملي، وكوّنت صداقات تدوم مدى الحياة.
    إظهار المزيد

ملخص

توفر المدارس ثنائية اللغة في باريس مزايا كبيرة، بما في ذلك تعزيز المهارات الإدراكية، وتوسيع الآفاق الثقافية، وتحسين الأداء الأكاديمي، مما يهيئ الطلاب لفرص تعليمية ومهنية أفضل في عالم معولم.