Nasza mi\u0119dzynarodowa, non-profitowa, bezwyznaniowa szko\u0142a \u015brednia dla uczni\u00f3w z internatem i uczni\u00f3w ucz\u0105cych si\u0119 w trybie dziennym, po\u0142o\u017cona u st\u00f3p Awentynu, najbardziej ekskluzywnego z siedmiu wzg\u00f3rz Rzymu, o rzut beretem od wielkich cesarskich miejsc miasta, zbudowa\u0142a sw\u00f3j program nauczania i reputacj\u0119 na klasycznym dziedzictwie naszego kraju goszcz\u0105cego, W\u0142och, oraz na rygorze dw\u00f3ch presti\u017cowych modeli edukacyjnych: ameryka\u0144skiego, niezale\u017cnego programu przygotowawczego do college'u oraz Mi\u0119dzynarodowej Matury. Rodzina \u015bw. Szczepana i nasze warto\u015bci<\/p>\n
Z trzystoma studentami jeste\u015bmy ma\u0142\u0105 szko\u0142\u0105; pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu o\u015bmiu pensjonariuszy stanowi nasz\u0105 \u201enuklearn\u0105\u201d rodzin\u0119. Do\u015bwiadczalny wymiar naszego programu nauczania, kt\u00f3ry obejmuje bogaty program wycieczek, zapewnia naszym pracownikom naukowym praktyczne do\u015bwiadczenie, a nasza lokalizacja w sercu Wiecznego Miasta, na skrzy\u017cowaniu dr\u00f3g Europy, zapewnia bogaty kontekst kulturowy, w kt\u00f3rym mo\u017cna si\u0119 uczy\u0107 i rozwija\u0107. Kadra dydaktyczna St. Stephen\u2019s to uczeni, arty\u015bci, pisarze i naukowcy, kt\u00f3rzy z pasj\u0105 zajmuj\u0105 si\u0119 swoimi przedmiotami i ka\u017cdego dnia i ka\u017cdego roku o\u015bwietlaj\u0105 umys\u0142y i \u017cycie swoich uczni\u00f3w. Nasi uczniowie przyje\u017cd\u017caj\u0105 z ca\u0142ego \u015bwiata, aby kontynuowa\u0107 nauk\u0119 w szkole \u015bredniej w atmosferze naukowego wysi\u0142ku, tw\u00f3rczej eksploracji i wielokulturowej wymiany. Motto za\u0142o\u017cycieli szko\u0142y z 1964 roku wyra\u017ca wsp\u00f3lne dla student\u00f3w i wyk\u0142adowc\u00f3w zaanga\u017cowanie w doskona\u0142o\u015b\u0107 akademick\u0105:<\/p>\n
Filary doskona\u0142o\u015bci akademickiej<\/p>\n
Jeste\u015bmy mi\u0119dzynarodow\u0105 szko\u0142\u0105 angloj\u0119zyczn\u0105 w sercu Rzymu, kt\u00f3rej niewielkie rozmiary i stymuluj\u0105ce \u015brodowisko wsp\u00f3\u0142pracy oferuj\u0105 uczniom transformacyjne do\u015bwiadczenie przygotowawcze do studi\u00f3w, oparte na najwy\u017cszych standardach akademickich. St. Stephen\u2019s to czteroletnia, non-profit, niezale\u017cna, bezwyznaniowa szko\u0142a z internatem i nauczaniem dziennym, kt\u00f3ra czerpie z mocnych stron ameryka\u0144skich i europejskich tradycji edukacyjnych, aby zapewni\u0107 naszym uczniom g\u0142\u0119bsze zrozumienie \u015bwiata zakorzenione w kulturze Zachodu.<\/p>\n
Poprzez bliskie mentoring, intelektualne dociekania i inspiruj\u0105ce nauczanie w ma\u0142ych grupach, motywujemy student\u00f3w do pe\u0142nego wykorzystania swojego potencja\u0142u i wzi\u0119cia odpowiedzialno\u015bci za swoje osi\u0105gni\u0119cia akademickie, co przygotowuje ich do podj\u0119cia nauki na najbardziej konkurencyjnych uniwersytetach po obu stronach Atlantyku oraz do czerpania rado\u015bci i korzy\u015bci z uczenia si\u0119 przez ca\u0142e \u017cycie. Tworzymy ciep\u0142e, sprzyjaj\u0105ce wsp\u00f3\u0142pracy \u015brodowisko \u2013 wzbogacone o dynamiczny program nauczania z internatem \u2013 dzi\u0119ki czemu m\u0142odzi ludzie zyskuj\u0105 pewno\u015b\u0107 siebie, by odnale\u017a\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 i w pe\u0142ni zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 jako troskliwi obywatele w zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105. Analizujemy bogate dziedzictwo historyczne Rzymu jako \u017ar\u00f3d\u0142o akademickiej inspiracji i zach\u0119camy student\u00f3w do anga\u017cowania si\u0119 w jego dynamiczne \u015brodowisko miejskie. D\u0105\u017cymy do zapewnienia holistycznego do\u015bwiadczenia przygotowawczego, kt\u00f3re stanowi fundament dla dalszych osi\u0105gni\u0119\u0107 akademickich i satysfakcjonuj\u0105cego \u017cycia.<\/p>\n
W 1964 roku Szko\u0142a \u015bw. Szczepana zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w Connecticut jako organizacja non-profit, zwolniona z podatku, nap\u0119dzana wy\u0142\u0105cznie \u015bmia\u0142ym marzeniem. Czterech za\u0142o\u017cycieli Szko\u0142y, na czele z dr. Johnem O. Pattersonem, dyrektorem Kent School w Connecticut przez trzyna\u015bcie lat, nie mia\u0142o do zaoferowania nowej korporacji niczego konkretnego. Wnie\u015bli natomiast swoje marzenie i \u0142\u0105cznie ponad sto lat do\u015bwiadczenia w edukacji w szko\u0142ach \u015brednich. W\u015br\u00f3d za\u0142o\u017cycieli znale\u017ali si\u0119 dwaj d\u0142ugoletni wsp\u00f3\u0142pracownicy dr. Pattersona z Kent: Raydon Ronshaugen, by\u0142y wicedyrektor i dyrektor ds. program\u00f3w nauczania w Kent School; Robert E.K. Rourke, genialny nauczyciel i autor, kt\u00f3ry by\u0142 liderem w ameryka\u0144skim nauczaniu matematyki w szko\u0142ach \u015brednich; oraz F.D.L. Stewart, kt\u00f3ry mia\u0142 bogate do\u015bwiadczenie w nauczaniu i administracji jako kolega E.K. Rourke'a w Pickering College w Ontario. Wsp\u00f3lnie skupili swoj\u0105 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 na opracowaniu solidnego programu nauczania, kt\u00f3ry spe\u0142nia\u0142by wymagania wst\u0119pne na najlepsze ameryka\u0144skie uczelnie.<\/p>\n
Zgodzili si\u0119, \u017ce szko\u0142a \u201emusi by\u0107 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko kolejn\u0105 szko\u0142\u0105; musi wyznacza\u0107 trendy w ameryka\u0144skiej edukacji za granic\u0105, a jej jedynym uzasadnieniem jest doskona\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n
Szko\u0142a przyci\u0105gn\u0119\u0142a dwudziestu sze\u015bciu nauczycieli z renomowanych ameryka\u0144skich szk\u00f3\u0142 przygotowawczych, takich jak Choate Rosemary Hall, Philips Andover, Kent, Eaglebrook i Gillman. Do\u0142\u0105czyli do nich wyk\u0142adowcy z W\u0142och, Francji, Norwegii i innych kraj\u00f3w; wszyscy zjednoczeni w oddaniu wcielaniu w \u017cycie tej pionierskiej wizji akademickiej. Razem powitali zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 studenck\u0105 licz\u0105c\u0105 stu pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu uczni\u00f3w, z kt\u00f3rych po\u0142owa to studenci z internatem z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata, od Addis Abeby po Medford w stanie Oregon.<\/p>\n
Szko\u0142a \u015bw. Szczepana oferowa\u0142a pierwszorz\u0119dny program nauczania z najlepszymi elementami klasycznego wykszta\u0142cenia humanistycznego, w tym dwa lata \u0142aciny lub greki. Jej za\u0142o\u017cyciele wybrali Rzym, poniewa\u017c wierzyli, \u017ce miasto to jest \u201esymbolem i skarbnic\u0105 trwa\u0142ych warto\u015bci etycznych, kulturowych i religijnych Zachodu\u201d oraz \u201ejednym z najbardziej kosmopolitycznych mi\u0119dzynarodowych skrzy\u017cowa\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata\u201d.<\/p>\n
W 1975 roku St. Stephen's sta\u0142a si\u0119 pierwsz\u0105 szko\u0142\u0105 we W\u0142oszech oferuj\u0105c\u0105 program matury mi\u0119dzynarodowej (IB). Dwa lata p\u00f3\u017aniej \u015bwi\u0119towa\u0142a ona odej\u015bcie dw\u00f3ch pierwszych absolwent\u00f3w z dyplomem IB. Jako jedna z pierwszych szk\u00f3\u0142 w Europie, kt\u00f3ra wprowadzi\u0142a program matury mi\u0119dzynarodowej, program IB w tej szkole osi\u0105ga wysokie wyniki, ze \u015bredni\u0105 ocen\u0105 dyplomu wynosz\u0105c\u0105 35 punkt\u00f3w.<\/p>\n
W swojej historii Szko\u0142a \u015bw. Szczepana zyska\u0142a zas\u0142u\u017con\u0105 reputacj\u0119 dzi\u0119ki rygorystycznemu nauczaniu, zar\u00f3wno w Rzymie, jak i poza nim. Po dwukrotnej zmianie siedziby, szko\u0142a mie\u015bci si\u0119 obecnie w przestronnej willi, niegdy\u015b klasztorze, po\u0142o\u017conej w sercu historycznego centrum Rzymu, w pobli\u017cu takich atrakcji kulturalnych jak Koloseum, Circus Maximus i Forum Romanum.<\/p>\n
Pomimo dynamicznego rozwoju w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch dekad, szko\u0142a niezmiennie anga\u017cuje si\u0119 w dzia\u0142ania na rzecz lokalnej i mi\u0119dzynarodowej spo\u0142eczno\u015bci Rzymu oraz zapewnia wsparcie obywatelom USA mieszkaj\u0105cym za granic\u0105. Pierwotne marzenie za\u0142o\u017cycieli o stworzeniu szko\u0142y, kt\u00f3rej si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 jest d\u0105\u017cenie do doskona\u0142o\u015bci, holistyczny rozw\u00f3j cz\u0142onk\u00f3w spo\u0142eczno\u015bci i utrzymanie najwy\u017cszych standard\u00f3w we wszystkich aspektach, pozostaje \u017cywe i aktualne.<\/p>\n
Szko\u0142a \u015bw. Szczepana, osadzona w niezr\u00f3wnanym dziedzictwie historycznym i artystycznym Rzymu, przyjmuje globaln\u0105 perspektyw\u0119, anga\u017cuje si\u0119 w s\u0142u\u017cb\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwu i promuje obywatelstwo \u015bwiatowe. Stanowi ona \u015bwiadectwo wizjonerskich aspiracji za\u0142o\u017cycieli i pozostaje mocno zakorzeniona w tradycji doskona\u0142o\u015bci akademickiej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Szko\u0142a IB World w sercu Rzymu. Zintegrowana spo\u0142eczno\u015b\u0107, kt\u00f3rej si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 jest pi\u0119\u0107 podstawowych warto\u015bci: kszta\u0142cenie, uczciwo\u015b\u0107, kreatywno\u015b\u0107, niezale\u017cno\u015b\u0107 i troska.<\/p>","protected":false},"author":415,"featured_media":566127,"template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","address":"Via Aventina, 3, 00153 Roma RM, Italy","contact_email":"ststephens@sssrome.it","website":"https:\/\/sssrome.it","min_age":"13","max_age":"18","foundation":"1964","number_of_students":"308","curricula_description":"
Nestling at the foot of the Aventine, the most exclusive of Rome\u2019s seven hills, and a stone\u2019s throw from the city\u2019s great imperial sites, our international non-denominational high school for Boarding and Day students has built its academic program and reputation on the classical heritage of our host country, Italy, and the rigor of two prestigious educational models: the American, independent college-preparatory curriculum, and the IB Diploma.<\/p>
A distinctive faculty of accomplished scholars bring the highest level of instruction to a diverse student cohort. Our emphasis on the School's core values of care, independence, scholarship, integrity, and creativity guides St. Stephen's students to become architects of their futures, and engaged, motivated, global citizens.<\/p>","extra_curricula_description":"
Teaching and learning are integral to the School\u2019s mission, and its charge to develop the character and potential of each student.<\/p>\n
As we maintain the highest standards in all areas, both in and out of the classroom, we use the past to inform our learning, we encourage a passion for thorough knowledge, and we provide challenging intellectual opportunities to offer an enriching scholastic experience.<\/p>\n
Students come to St. Stephen\u2019s because they are high achievers looking to make their academic mark and distinguish themselves in their individual scholarly pursuits.<\/p>\n
The International Baccalaureate and liberal arts foundation at the core of the academic experience promote learner autonomy, allowing students to assume full ownership for their educational choices. A 13:1 student-teacher ratio and an academic program uniquely tailored to the interests and strengths of each student create a learning environment that allows each student to achieve his or her personal best.<\/p>","accommodation_description":"
In a close-knit family atmosphere, we offer a diverse group of 58 boarders a comfortable, positive, safe and stimulating environment that values all of its members. We promote personal and academic excellence, fully supporting students as they seek their individual best and develop independence in all facets of their lives.<\/p>\n
Students mature through daily choices and decisions, and through a collaborative effort involving students, faculty and parents, we sustain a healthy, supportive community that values each individual during his or her transformative time here. We cultivate relationships based on warmth, mutual respect and genuine concern, essential qualities for living together harmoniously in a small community. The culturally rich and vibrant setting of Rome affords us endless opportunities for exploration and discovery and figures prominently in the lives of St. Stephen's students.<\/p>","day_school_min_yearly_fee_in_usd":"31359","cost_description_day_students":"Day Program Tuition: EUR 28,960.00 | Locally sourced lunch: EUR 1,590.00 | New students Capital Assessment Fee: EUR 1,500.00 | Returning students Capital Assessment Fee: EUR 500 | Spring Trip Deposit: EUR 500","boarding_school_min_yearly_fee_in_usd":"53507","cost_description_boarding_students":"Boarding Tuition: EUR 20,453.00 | Total Boarding Tuition: EUR 49,413.00 | New students Capital Assessment Fee: EUR 1,500.00 | Returning students Capital Assessment Fee: EUR 500 | Spring Trip Deposit: EUR 500","accreditations":"Council of International Schools (CIS), IB World School, New England Associations of Schools and Colleges","enrollment_phase":"Grades 9 - 12","staff_student_ratio":"","health_amp_safety":"2 nurses and 2 counselors are available in school throughout the week. There is also an on-call doctor for any emergencies.","nr_of_nationalities":"57","min_number_of_months_enrollment":"3","facilities_description":"","name_extra_campus_1":"","description_extra_campus_1":"","address_extra_campus_1":"","yearly_fee_min":"28960","yearly_fee_max":"49413","fee_currency":"eur","scholarship_description":"","online_learning_information":"","online_student_support":"","technology_platform":"","online_community":"","why_choose_reason_1":"Embrace global citizenship in Rome","why_choose_reason_2":"Boarding fosters independence","why_choose_reason_3":"IB curriculum with humanities focus","chargebee_subscription_id":"2363393000000225582","plan":"5"},"boarding-option":[],"time-zones":[],"scholarship":[],"learning-formats":[],"extra-curricular-activities":[],"special-needs":[],"examination":[5315],"religion":[],"language-of-instruction":[10309],"language-lessons":[10311,10312,10313,10333,10320,10321,10334,10329,10327],"curricula":[10325],"gender":[10315],"type-of-school":[10324,10316,12447],"student-age":[10319],"region":[5303,5339,5340,5341],"facilities":[10837,10834,10832,10839,10846,10849,10841,10840,10833,10847,10835],"class_list":["post-566482","schools","type-schools","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","examination-ib-diploma","language-of-instruction-english","language-lessons-chinese","language-lessons-french","language-lessons-german","language-lessons-greek","language-lessons-italian","language-lessons-japanese","language-lessons-latin","language-lessons-portuguese","language-lessons-spanish","curricula-ib","gender-co-education","type-of-school-boarding-school","type-of-school-international-school","type-of-school-private-school","student-age-13-19-yo","region-europe","region-italy","region-lazio","region-rome","facilities-arts-room","facilities-basketball-court","facilities-classrooms","facilities-computer-room","facilities-dining-room","facilities-laundry","facilities-library","facilities-music-room","facilities-soccer-court","facilities-tennis-court","facilities-volleyball-court"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/schools\/566482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/schools"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/schools"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/schools\/566482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boarding-option","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/boarding-option?post=566482"},{"taxonomy":"time-zones","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/time-zones?post=566482"},{"taxonomy":"scholarship","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/scholarship?post=566482"},{"taxonomy":"learning-formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/learning-formats?post=566482"},{"taxonomy":"extra-curricular-activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/extra-curricular-activities?post=566482"},{"taxonomy":"special-needs","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/special-needs?post=566482"},{"taxonomy":"examination","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/examination?post=566482"},{"taxonomy":"religion","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/religion?post=566482"},{"taxonomy":"language-of-instruction","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language-of-instruction?post=566482"},{"taxonomy":"language-lessons","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language-lessons?post=566482"},{"taxonomy":"curricula","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/curricula?post=566482"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=566482"},{"taxonomy":"type-of-school","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-school?post=566482"},{"taxonomy":"student-age","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/student-age?post=566482"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=566482"},{"taxonomy":"facilities","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/facilities?post=566482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}