{"id":3,"date":"2025-01-23T13:21:27","date_gmt":"2025-01-23T13:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/support.pagely.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-15T08:11:50","modified_gmt":"2025-09-15T08:11:50","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p><strong>Data wej\u015bcia w \u017cycie:<\/strong> 22 sierpnia 2025<br \/>\n<strong>Ostatnia aktualizacja:<\/strong> 22 sierpnia 2025<\/p>\n<h2>1. Kim jeste\u015bmy i jak si\u0119 z nami skontaktowa\u0107<\/h2>\n<p>Kontroler: <strong>World Schools<\/strong>, Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Szwajcaria.<br \/>\nE-mail: <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>2. Co obejmuje niniejsza polityka<\/h2>\n<p>Niniejsza polityka wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b zbieramy i wykorzystujemy dane osobowe, gdy odwiedzasz nasz\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105, zak\u0142adasz konto, wysy\u0142asz zapytania do szk\u00f3\u0142 lub publikujesz recenzje.<\/p>\n<h2>3. Dane, kt\u00f3re zbieramy<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Konto i profil<\/strong>: imi\u0119, adres e-mail, kraj, telefon; zapisane szko\u0142y i preferencje.<\/li>\n<li><strong>Zapytania<\/strong>: imi\u0119 i nazwisko rodzica\/opiekuna, adres e-mail, kraj, numer telefonu, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci, wybrana szko\u0142a, znaczniki czasu.<\/li>\n<li><strong>Recenzje<\/strong>: tekst recenzji, alias\/pseudonim, opcjonalny adres e-mail w celu weryfikacji (niepublikowany), znaczniki czasu i historia moderacji.<\/li>\n<li><strong>U\u017cytkowanie i dane techniczne<\/strong>: adres IP, informacje o urz\u0105dzeniu\/przegl\u0105darce, wy\u015bwietlane strony, odsy\u0142aj\u0105ce adresy URL; preferencje dotycz\u0105ce zgody na pliki cookie.<\/li>\n<li><strong>Komunikacja<\/strong>: wiadomo\u015bci e-mail, kt\u00f3re do nas wysy\u0142asz, pro\u015bby o wsparcie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. \u0179r\u00f3d\u0142a danych<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Bezpo\u015brednio od Ciebie (formularze, konto, e-maile).<\/li>\n<li>Automatycznie z Twojego urz\u0105dzenia (za po\u015brednictwem plik\u00f3w cookie\/analiz, po uzyskaniu zgody, je\u015bli jest wymagana).<\/li>\n<li>Ze szk\u00f3\u0142 (np. gdy odpowiadaj\u0105 na zapytania przes\u0142ane przez Ciebie za naszym po\u015brednictwem) wy\u0142\u0105cznie w formie metadanych (np. statusu), o ile ma to zastosowanie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Cele i podstawy prawne (RODO\/Szwajcaria)<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Zapewnij us\u0142ug\u0119<\/strong> (konto, zapisane szko\u0142y, recenzje): <strong>Umowa<\/strong> Lub <strong>Uzasadnione interesy<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Przeka\u017c swoje zapytania do szk\u00f3\u0142<\/strong> i w\u0142\u0105cz odpowiedzi: <strong>Umowa<\/strong> Lub <strong>Uzasadnione interesy<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Moderacja, bezpiecze\u0144stwo i zapobieganie nadu\u017cyciom<\/strong> (w tym ochrona przed spamem i logi bezpiecze\u0144stwa): <strong>Uzasadnione interesy<\/strong> I <strong>Obowi\u0105zek prawny<\/strong> gdzie ma to zastosowanie.<\/li>\n<li><strong>Analityka i doskonalenie<\/strong> (GA4, po uzyskaniu zgody, je\u015bli jest wymagana): <strong>Uzasadnione interesy<\/strong> i\/lub <strong>Zgoda<\/strong> (poprzez baner dotycz\u0105cy plik\u00f3w cookie).<\/li>\n<li><strong>Komunikacja<\/strong> (wiadomo\u015bci e-mail z us\u0142ugami, takimi jak weryfikacja, potwierdzenie usuni\u0119cia): <strong>Uzasadnione interesy<\/strong> Lub <strong>Umowa<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Udost\u0119pnianie Twoich danych<\/h2>\n<p>Udost\u0119pniamy dane:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Szko\u0142y, kt\u00f3re wybierasz<\/strong>:Kiedy wysy\u0142asz zapytanie, przekazujemy Twoje dane i wiadomo\u015b\u0107 do wybranej szko\u0142y. Szko\u0142a pe\u0142ni w\u00f3wczas funkcj\u0119 <strong>niezale\u017cny kontroler<\/strong> tych danych.<\/li>\n<li><strong>Dostawcy us\u0142ug (przetwarzaj\u0105cy)<\/strong>:\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Pagely<\/strong> (hosting, na infrastrukturze AWS)<\/li>\n<li><strong>Cloudflare<\/strong> (Ochrona CDN\/DNS\/DDoS)<\/li>\n<li><strong>Amazon SES<\/strong> (wysy\u0142anie e-maili)<\/li>\n<li><strong>n8n<\/strong> (automatyzacja przep\u0142ywu pracy)<\/li>\n<li><strong>JetForm<\/strong> (formularze witryny)<\/li>\n<li><strong>Google Analytics 4<\/strong> (analityka; tylko po wyra\u017ceniu zgody)<\/li>\n<li><strong>HubSpot (tylko B2B)<\/strong> \u2014 robimy <strong>nie<\/strong> przechowuj tutaj dane kontaktowe rodzic\u00f3w\/rodzin<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wymagamy od podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych ochron\u0119 danych i dzia\u0142ania wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi instrukcjami. Nie sprzedajemy danych osobowych.<\/p>\n<h2>7. Przelewy mi\u0119dzynarodowe<\/h2>\n<p>Niekt\u00f3rzy dostawcy mog\u0105 przetwarza\u0107 dane poza Szwajcari\u0105\/EOG (w tym <strong>Stany Zjednoczone<\/strong>). W razie potrzeby polegamy na <strong>Standardowe klauzule umowne (SCC)<\/strong> z odpowiednimi dodatkami szwajcarsko-brytyjskimi i wdro\u017cy\u0107 \u015brodki uzupe\u0142niaj\u0105ce.<\/p>\n<h2>8. Retencja<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Rejestry zapyta\u0144<\/strong> (tre\u015b\u0107\/metadane): <strong>24 miesi\u0105ce<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Konto\/profil<\/strong>: dop\u00f3ki Twoje konto jest aktywne; je\u015bli nieaktywne przez <strong>24 miesi\u0105ce<\/strong>, mo\u017cemy usun\u0105\u0107 lub zanonimizowa\u0107.<\/li>\n<li><strong>Recenzje<\/strong>:podczas publikacji i dla <strong>30 dni<\/strong> w kopiach zapasowych po usuni\u0119ciu.<\/li>\n<li><strong>Dzienniki bezpiecze\u0144stwa<\/strong>: <strong>12 miesi\u0119cy<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Kopie zapasowe<\/strong>:zachowane do <strong>30 dni<\/strong>Mo\u017cemy przechowywa\u0107 minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 danych, je\u017celi wymaga tego prawo lub ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, zapobiegania oszustwom lub zarz\u0105dzania nadu\u017cyciami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Pliki cookie i analityka<\/h2>\n<p>U\u017cywamy <strong>CookieYes<\/strong> aby uzyska\u0107 i zapisa\u0107 Twoj\u0105 zgod\u0119 na pliki cookie. Mo\u017cesz <strong>Akceptuj wszystko<\/strong>, <strong>Odrzu\u0107 wszystko<\/strong>, Lub <strong>Zarz\u0105dzaj preferencjami<\/strong> w dowolnym momencie za po\u015brednictwem baneru plik\u00f3w cookie. \u0141adujemy <strong>Google Analytics 4<\/strong> Tylko po uzyskaniu zgody w regionach, w kt\u00f3rych jest ona wymagana. Nie u\u017cywamy plik\u00f3w cookie reklamowych, remarketingu ani map cieplnych.<\/p>\n<h2>10. Twoje prawa<\/h2>\n<p>Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107 <strong>dost\u0119p, sprostowanie, usuni\u0119cie, ograniczenie, przenoszenie i sprzeciw<\/strong>i mo\u017cesz <strong>wycofa\u0107 zgod\u0119<\/strong> w dowolnym momencie. Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw, wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107 e-mail <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c usun\u0105\u0107 swoje konto na <a><strong>https:\/\/world-schools.com\/dashboard\/delete-account\/<\/strong><\/a> (30-dniowy okres karencji).<\/p>\n<p>Je\u015bli mieszkasz w EOG\/Wielkiej Brytanii\/Szwajcarii i uwa\u017casz, \u017ce nie rozwi\u0105zali\u015bmy Twojego problemu, mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do lokalnego organu nadzorczego.<\/p>\n<h2>11. Dzieci<\/h2>\n<p>Us\u0142uga jest przeznaczona dla u\u017cytkownik\u00f3w <strong>13+<\/strong>Nie gromadzimy \u015bwiadomie danych osobowych dzieci poni\u017cej 13. roku \u017cycia. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce dziecko poni\u017cej 13. roku \u017cycia poda\u0142o dane, skontaktuj si\u0119 z nami, a usuniemy je.<\/p>\n<h2>12. Bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n<p>Stosujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne, w tym szyfrowanie w ruchu\/w spoczynku, kontrol\u0119 dost\u0119pu i zasad\u0119 minimalnego poziomu uprawnie\u0144, regularne aktualizacje i poprawki luk w zabezpieczeniach, poufno\u015b\u0107 i szkolenia personelu oraz nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107 wobec dostawc\u00f3w. \u017badna metoda przesy\u0142ania ani przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczna.<\/p>\n<h2>13. Komunikacja<\/h2>\n<p>Wysy\u0142amy e-maile z niezb\u0119dnymi us\u0142ugami (np. kodami weryfikacyjnymi, potwierdzeniami usuni\u0119cia). <strong>nie<\/strong> Wysy\u0142aj newslettery marketingowe. Mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z subskrypcji e-maili, kt\u00f3re nie s\u0105 niezb\u0119dne, korzystaj\u0105c z linku w naszych wiadomo\u015bciach.<\/p>\n<h2>14. Nie \u015bled\u017a<\/h2>\n<p>Nie odpowiadamy na sygna\u0142y \u201eDo Not Track\u201d wysy\u0142ane przez przegl\u0105darki.<\/p>\n<h2>15. Informacja o ochronie prywatno\u015bci w USA (CPRA\/Kalifornia)<\/h2>\n<p>My tak robimy <strong>nie sprzedawa\u0107 ani nie udost\u0119pnia\u0107<\/strong> Dane osobowe zgodnie z definicj\u0105 CPRA i nie stosujemy reklamy behawioralnej w r\u00f3\u017cnych kontekstach. Mieszka\u0144cy Kalifornii mog\u0105 poprosi\u0107 o dost\u0119p lub usuni\u0119cie danych, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail. <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>Nie gromadzimy wra\u017cliwych danych osobowych w celu wyci\u0105gania wniosk\u00f3w na temat cech.<\/p>\n<h2>16. Zmiany w niniejszej polityce<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy okresowo aktualizowa\u0107 t\u0119 polityk\u0119. W przypadku istotnych zmian b\u0119dziemy informowa\u0107 <strong>14-dniowe wypowiedzenie<\/strong> (np. baner) przed ich wej\u015bciem w \u017cycie. Kontynuuj\u0105c korzystanie z Us\u0142ugi po dacie wej\u015bcia w \u017cycie, wyra\u017casz zgod\u0119 na zaktualizowan\u0105 polityk\u0119.<\/p>\n<h2>17. Kontakt<\/h2>\n<p>Pytania lub pro\u015bby? Wy\u015blij e-mail <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a> lub napisz do <strong>Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Szwajcaria<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective date: 22 August 2025 Last updated: 22 August 2025 1. Who we are and how to contact us Controller: World Schools, Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Switzerland. Email: info@world-schools.com. 2. What this policy covers This policy explains how we collect and use personal data when you visit our website, create an account, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"boxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","footnotes":""},"schema":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schema","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/schema?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}