スイスのアカデミックエリートの選び方

facebookで共有
googleで共有
twitterで共有
linkedinで共有

スイスは、ヨーロッパの中でも高等教育への進学が最も難しい国のひとつです。伝統的な大学に入学して学ぶことができるのは、全人口のうち18%に過ぎません。さらに10%が高等教育への代替ルートを選び、70%が職業訓練を受けています。EUおよび世界では、少なくとも40%が伝統的な大学で学び、人口の半分以下が職業訓練を選択しています。スイス、特にドイツ語圏では、大学進学を目指す若者には大きなハードルがあるが(ジュネーブとティチーノは例外)、外国人学者の受け入れは盛んで、チューリッヒ州のような都市部の大きなカントンでは、人口の約20%を外国人が占めている。

選抜の時期や方法は、カントンによって異なる。その結果、エリート教育機関(ギムナジウム、リセ、エコール・ド・マチュリテ、コレージュ、リセオなど)への入学は、やや困難でストレスのたまるもの(東スイス、チューリヒなど)と、比較的問題のないもの(中央スイス、バーゼル、ラ・ロマンディ、ティチーノなど)があります。

Year 6: アカデミックエリートの選出

スイスのほぼすべてのカントンでは、5年生で事前に選抜され、6年生(ドイツ語圏の小学校の最終学年、フランス語圏のカントンではサイクル2)で選抜されます。ティチーノ州では、5年生の時に「スクオラ・メディア」("ciclo di osservazione")に入る前に選考が行われる。中学校に入ると、カントンのシステムにより、子供たちは別の流れ、あるいは別の学校に入ることになります。

7-9年目:トップの学生

ほとんどのカントンでは、ザンクトガレンやトゥールガウ、ラ・ロマンディやティチーノのように、学業エリートは、総合的な中等教育学校の最高学府で7年目まで学ぶ。しかし、いくつかの州では、学業レベルに応じて異なる中学校があり、中には、最上級生のための中学校もある(フリブールの「Progymnasialklasse」、ヴォーの「voie progymnasiale」、バーゼル・ランドの「Sekundarschule P」、アールガウの「Bezirksschule」)。また、ドイツ語圏の一部の州では、6年間のエリート教育機関である "Langgymnasium"(グラウビュンデン州のように、最初の2年間は "Untergymnasiumˮ "と呼ばれることもあります)があります。

7-9年目:平均的な学生

平均的な能力を持つ生徒は、学業面ではそれほど難しくない中等教育学校(「Sekundarschule」、「école secondaire」、「scuola media」)に進学し、より厳しい実習(商業実習、IT、医療など)に主眼を置くことになる。これらのプログラムは、独立した教育機関(ドイツ語圏の多くのカントンでは「Sekundarschule Aˮ」または「Sekundarschuleˮ」、ヴォー州では「voie générale」)で提供されるか、ザンクトガレン州、トゥールガウ州、「ラ・ロマンディ」の大部分、ティチーノ州のように、すべてのアカデミックレベルの総合中学校の一部として提供されています。

Year 7-9: 学力の低い生徒と特別支援を必要とする生徒

学力が低いと判断された生徒は、通常、8、9年目以降のエリート校への入学は認められないが、一部のカントンでは、そのような学校の生徒にも高等教育への道が開かれ始めている。学力の低い生徒は、主に肉体労働の見習いをする中等学校(「Sekundarschule B」、「Realschule」など様々な呼び名がある)に入るか、ザンクトガレン州、トゥールガウ州、ラ・ロマンディ州、ティチーノ州のような総合的な中等学校の最下層部(「Grundansprüche」など)に入ることになる。また、通常の中学校に入学できない人のための特別支援学校(PCEDS、"enseignement spècialisée"、"scuole speciali"、"Sonderschulklassenˮ"、"Kleinklassen"、"Werkschuleˮ)もある。ほとんどのスイスの学校は、特別支援を必要とする生徒を、総合的な学習支援("integrative Förderung", "soutien intégratif", "sostegno integrativo")を受けながら、主流の学校にとどめようとする。

Year 8-9: アカデミック・エリートの選抜

スイスのほとんどのカントンは、低学年の学校の教師に、アカデミック・エリート・スクールの生徒の選抜を任せています。主な条件は、8年生または9年生の1学期終了時の学校の成績が良いことです。その他のカントンでは、学校のレポートと外部の評価による入学試験に基づいて選抜を行っているが、外部の評価による入学試験のみに頼っているカントンもある(下記参照)。

3つの選択方法

東スイスでは、ザンクトガレンやトゥルガウなど2~3のカントンが入学試験のみで決定し、全生徒のうち15%以下しか入学させない。半数のカントン(主にドイツ語圏)では、学校の成績と入学試験に基づいて決定される。このようなカントンでは、アカデミックなエリート校への入学は、困難でストレスの多いものとなり、平均して約20%の生徒が合格する。圧倒的に多いカントンでは、8年目と9年目の中学校の教師が決定するため、アカデミックエリート校への入学のハードルは低く、そのようなカントンでは、全生徒の半分までがアカデミックエリート校に進学する(ジュネーブやティチーノなど)。

Year8、9以降のアカデミックエリートのための学校

ほとんどのカントンでは、アカデミックエリートは、8年目または9年目に大多数の生徒から分離され、3年から4年のプログラムを持つアカデミックエリート専門学校で教育を受けます。ヴァリス/ヴァレー州では、エリート教育は5年間行われる(「コレギウム」)。これらの学校は、「Kurzgymnasium」または「Gymnasium」(ドイツ語圏のスイスのほとんどの地域)、「collège」(ジュネーブ)、「lycée」(ジュラ、ヌーシャテル)、「liceoˮ」(ティチーノ)、「école de maturité」(ヴォー)、または「Kollegiumˮ」(ヴァレー州)と呼ばれている。残りの生徒は9年生に進み、エリート校への再入学のチャンスがあります。


文:ロビン・ハル(「スイスの教育システムに関するガイド」の著者

これは、国際的な背景を持つ親御さんのために、現在存在する唯一の英語によるスイスの教育システムの概要からの抜粋です。以下のサイトからご注文いただけます。 www.guideto.ch

によって書かれています。

Hull's School チューリッヒ校

Hull's School Zurich

Hull's Schoolは、チューリッヒで初めてのティーンエイジャー向けのイングリッシュカレッジです。 4年間のカレッジプログラムは、英語で教えられ(現代語を除く)、英国の第5学年と第6学年(10年目から13年目)をカバーしています。生徒はIGCSEとAレベルの試験に備えます。