フランスのバイリンガルスクールにご興味のある保護者の方、ぜひご一読ください。フランスのベストバイリンガルスクール4選と、バイリンガル教育がお子様の教育に最適な選択肢である理由をご紹介します。
Top Bilingual Schools France 2026
-
Ermitage International School
パリ, イル・ド・フランス •共学 •- 3から
- 18歳まで
学校の種類: 寄宿学校 - インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム IBカリキュラム - IBディプロマプログラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 6,700ユーロから27,700ユーロ
財団 1941国籍: 80の国籍生徒数: 80人の学生試験： フランスのバカロレア - IBディプロマエルミタージュ インターナショナル スクールへようこそ。ここは、多様性に富んだ国際的なコミュニティであり、生徒の積極的な学習、繁栄、成功を指導してきた 80 年にわたる優れた実績を誇ります。エルミタージュ・インターナショナル・スクールは、英語による国際バカロレア（IB）とフランス語によるバイリンガル・プログラムの両方を提供する、フランスでも数少ない教育機関として知られています。 国際バカロレアプログラムIBミドルイヤーズ・プログラム（MYP）およびIBディプロマ・プログラム（DP） フランス語バイリンガルプログラムフランス語バイリンガルプログラム：小学校、コレージュ（中学校）、リセ（高校）。エルミタージュインターナショナルスクールの年間授業料は 6,700ユーロ に 27,700ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： -
École Jeannine Manuel Paris
パリ, イル・ド・フランス •共学 •- 3から
- 18歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム IBカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 7,100ユーロから24,795ユーロ
財団 1954国籍: 80の国籍生徒数: 80人の学生試験： フランスのバカロレア - IBディプロマエコール・ジャンニーヌ・マニュエルは、1954年に設立されたフランス語を母国語とするバイリンガルのインターナショナルK-12スクールです。80か国以上から2,400人以上の生徒が集まり、IBとBFIの両方を提供しています。The school’s teaching approach is based on constant self-evaluation and innovation with regards to its own methods and objectives. Innovation in the classroom is inspired by the latest research in the fields of education and cognitive science and by the creativity of its teaching staff. Students are encouraged to be active learners and to develop a heightened self-awareness of their progress.The school has developed several in-house programs in collaboration with leading researchers, including an integrated science program designed with Nobel Prize-winning physicist Georges Charpak, and a Chinese language-learning tool developed with the Sesame Street team. Students follow an enriched bilingual curriculum and, in eleventh grade, choose between the French track leading to the international ...エコール・ジャンヌ・マニュエル・パリの年間授業料は 7,100ユーロ に 24,795ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： -
International Bilingual School of Provence
ルイヌ, エクスアンプロヴァンス •共学 •- 2から
- 18歳まで
学校の種類: 寄宿学校 - インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム 英国のカリキュラム - フランスのカリキュラム - IBカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 12,300～36,600ユーロ
財団 1984国籍: 75の国籍生徒数: 75名試験： ケンブリッジ - フランスのバカロレア - IBディプロマ - IGCSE南フランスのエクスアンプロヴァンス近郊に位置する男女共学の独立学校であるプロヴァンス国際バイリンガルスクールは、生徒の多様性により国際的な特徴を保っています。The International Bilingual School of Provence offers a structured, dual-pathway academic program designed to provide unparalleled flexibility and prepare students for higher education anywhere in the world. Our commitment to authentic bilingualism is woven into the fabric of both our curricula. Primary School: A Foundation for Bilingual Excellence The IBS primary program fosters curiosity and a love for learning in a truly immersive bilingual environment. Instruction is balanced between English and French, ensuring students develop native-level proficiency in both languages. We follow a customized curriculum that integrates the best of international pedagogies with the French national curriculum, laying a robust foundation for success in both secondary pathways. Secondary School: Two Pres...プロヴァンス国際バイリンガルスクールの年間授業料は 12,300ユーロ に 36,600ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： -
SVIS - Sainte Victoire International School
フヴォー, エクスアンプロヴァンス •共学 •- 5から
- 18歳まで
学校の種類: 寄宿学校 - インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム IBカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 11,100ユーロから36,150ユーロ
財団 2011国籍: 40の異なる国籍生徒数: 40人の学生SVIS – サント・ヴィクトワール・インターナショナル・スクールは、南フランスのエクス・アン・プロヴァンス近くにある IB ワールド スクールです。1～8年生：バイリンガルプログラム（フランス語/英語）、9～10年生：IGCSE、11～12年生：IBディプロマプログラムAnnual tuition fees at SVIS – Sainte Victoire International School range from 11,100ユーロ に 36,150ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： -
Antonia International School
モンペリエ, フランス •共学 •- 3から
- 18歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム フランスのカリキュラム - IBカリキュラム - IBディプロマプログラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語 - スペイン語年会費： from 6,000 to 12,000 EUR
財団 該当なし国籍: 25の国籍生徒数: 25人の学生試験： IBディプロマ - IBディプロマプログラムAntonia International School offers a caring, bilingual and innovative IB education, welcoming 25+ nationalities and supporting every child including neurodiverse learners to thrive and shine.The Pedagogy of Meaning© is Antonia International School’s unique educational model, designed to give learning real purpose and depth. It combines French and international curricula with project-based learning, bilingual education and personalised support, so that every child develops both knowledge and life skills. This approach nurtures the whole child — head, heart and body — encouraging intellectual growth, emotional awareness, creativity and social engagement. Special attention is given to gifted and neurodiverse learners, ensuring that every student feels understood, supported and valued. Learning is connected to self-discovery, relationships with others and responsibility toward the environment, helping students become confident, compassionate and responsible global citizens.Annual tuition fees at Antonia International School range from EUR 6,000 に 12,000ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： -
ICS Cote d’Azur
ヴァルボンヌ, ニース •共学 •- 3から
- 11歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム IBカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 12,780～16,995ユーロ
財団 2006国籍: 37 different nationalities生徒数: 37 studentsICS コート・ダジュールは、ニースの南西に位置するソフィア・アンティポリス地域の国際社会と地域社会にサービスを提供する、バイリンガルで男女共学の IB ワールド プライマリー スクールです。Both French and international families at ICS aspire for their children to have a bilingual learning experience for many reasons. Evidently they value fluency and literacy in French and English, yet also for inter-personal skills, open-mindedness, and future secondary school and university pathways.While learning two languages takes an investment of time, our students benefit from true bilingual immersion with equal weighting in both languages. Teachers tailor the bilingual learning experience to the individual, and encourage students to express themselves with assurance at their own pace. They nurture each child through personalised attention to build their confidence as they navigate the bilingual classroom environment. This caring environment ensures a sense of wellbeing where all child...ICSコートダジュールの年間授業料は 12,780ユーロ に 16,995ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料： 該当なし -
EIB de la Jonchere
ブージヴァル, イヴリーヌ県 •共学 •- 2から
- 14歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム フランスのカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 12～15ユーロ
財団 2017国籍: 50の国籍生徒数: 50人の学生試験： ケンブリッジ - フランス国家資格証書Located 15 minutes away from La Défense and less than 30 minutes from Paris, between Bougival and La Celle-Saint- Cloud in the Yvelines region (78), EIB de La Jonchère is a bilingual school that follows programmes of the French Ministry of National Education.Building on the 60-year experience of our Parisian EIB schools, we have implemented a new model to meet the needs of bilingual French-English children coming from very diverse countries and cultures. Our educational program is taught in equal proportion in French and English based on the French National curriculum. Our teachers make use of French and Anglo-Saxon pedagogical methods, both different and complimentary, as they combine strong academic […]
Our educational program is taught in equal proportion in French and English based on the French National curriculum. Our teachers make use of French and Anglo-Saxon pedagogical methods, both different and complimentary, as they combine strong academic requirements with a caring approach. Our students develop their knowledge, critical and analytical thinking, as well as the necessary interpersonal skills to understand our constant- evolving world. They learn to be autonomous and to adapt to a multicultural environment through openness to diversity and mutual respect. Our team of thirty native teachers aims to stimulate students’ curiosity and creativity, and help them find meaning in their academic learning. We strive to mobilize their transdisciplinary skills to prepare them to the challen...EIBデラジョンシェールの年間授業料は 12ユーロ に 15ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料: 授業料に加え、入学金と優秀者料金がかかります。学校では、昼食と交通手段のオプションを複数ご用意しています。寄宿料： -
CIPEC International School
ルイヌ, エクスアンプロヴァンス •共学 •- 2から
- 10歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム アメリカのカリキュラム - 英国のカリキュラム - ケンブリッジカリキュラム - フランスのカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 10,990から12,490
財団 1984国籍: 37 different nationalities生徒数: 37 students試験： ケンブリッジ - デルフCIPEC (Centre International pour l’Éducation et la Culture) was established in 1984 as the first bilingual international kindergarten and primary school in Provence. In the picturesque Domaine Fontvieille, the charming Provencale bastide is set on 2 hectares of land in the tranquil Aix-en-Provence countryside.At CIPEC, we create an enriching environment where children of all nationalities can learn, share, and celebrate their cultural variety. We offer an innovative English-French bilingual curriculum, welcoming 180 children from diverse backgrounds around the world. Approximately 55% of our student body is made up of international students, while 45% are French. We take pride in our rigorous academic standards, providing opportunities for students to prepare for […]
CIPECインターナショナルスクールの年間授業料は 10,990 に 12,490学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料: We do not charge admission or registration fees. Canteen, snacks, books, notebooks, school photos and T-shirts are all included in the price. Other options are available, e.g. morning childcare, tutor...寄宿料： -
Hattemer Bilingue
パリ, イル・ド・フランス •共学 •- 2から
- 6歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム フランスのカリキュラム - 他の指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 10～12ユーロ
財団 1885国籍: 15カ国の国籍生徒数: 15人の学生Since 1885, Hattemer Bilingue primary schools have welcomed children from nursery to CM2 (Year 6) in small classes. Hattemer Bilingue has two establishments, in the 8th arrondissement, rue de Londres and in the 16th arrondissement rue Decamps. A secular and completely independent school, Hattemer Bilingue offers remarkable consistency in itsprograms. Many families enrol their children because of the quality and richness of the teaching method, the rigor of the pedagogy, and the professionalism and experience of its teaching staff. The school has chosen to adapt its pupils to the world of tomorrow by enabling them to become fully bilingual. Hattemer Bilingue’s mission is to lead each student to academic success […]
Using their own teaching methods and textbooks, Hattemer Bilingue’s instruction is based on mastery of the fundamental disciplines (French, Mathematics, English) and the diversity of the subjects taught (History, Geography, Science). By doing this, the school builds a solid foundation for successful schooling while developing its students’ curiosity, adaptability, and openness to the world.To prepare their students for the world of tomorrow in an international environment, Hattemer Bilingue offers them a genuinely bi-cultural environment and encourages them to develop their curiosity and openness to the world. Learning and mastering English from the first year of school builds this foundation. English is taught daily in all classes. In the three nursery classes, the syllabus is studied in ...ハッテマー・バイリンガルの年間授業料は 10ユーロ に 12ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料: 授業料に加えて、ハッテマー・バイリンガル・スクールでは、初めて入学する場合、登録料が必要です。両校とも、昼食オプションのほか、デイケア/夜間学習も提供しています。寄宿料： -
EIB Grenelle
パリ, イル・ド・フランス •共学 •- 2から
- 6歳まで
学校の種類: インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム フランスのカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 15,393ユーロから16,650ユーロ
財団 2021国籍: 37 different nationalities生徒数: 37 students試験： ケンブリッジSince September 2021, EIB Grenelle currently welcomes children from Petite Section (Nursery) to CM2 (Grade 5) and follows the French Ministry of National Education’s official programmes. What makes our school unique is that from preschool on, half of the classes are taught in English. This translates into three extra hours of teaching per week compared with a traditional State school or a State-contracted school. This means that our students have classes every day of the week, including Wednesday mornings. At EIB Grenelle our aim is to create a family atmosphere, where children feel supported and confident. Our teaching staff have international experience and are familiar with the unique needs of […]
Our educational project: the French academic curriculum with half of the classes in English. In today’s world, where translation platforms are multiplying, knowing how to read, write and count is no longer enough. We must now be able to develop our psychosocial skills in terms of openness and tolerance. As a result, our educational project is based on multilingualism, with English and French taught equally, with Chinese taught two hours a week (beginning in CE2/Grade 3). Our teaching team, which consists of native teachers, is committed to meeting the individual needs of each student and providing tailored instruction using varied and complementary teaching methods. At the end of their academic experience, our students will become global citizens, who can communicate, understand the world,...EIBグルネルの年間授業料は 15,393ユーロ に 16,650ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料: 授業料に加え、入学金と優秀奨学金が必要です。また、授業料には含まれていない昼食オプションもご用意しております。寄宿料： -
École Jeannine Manuel Lille
リール, オー＝ド＝フランス •共学 •- 3から
- 18歳まで
学校の種類: 寄宿学校 - インターナショナルスクール - 私立学校カリキュラム フランスのカリキュラム - IBカリキュラム指導言語: バイリンガル - 英語 - フランス語年会費： 6,650ユーロから24,000ユーロ
財団 1993国籍: 60の国籍生徒数: 60人の学生試験： IBディプロマ - IGCSEエコール・ジャンニーヌ・マニュエルは、多文化の学生コミュニティのバイリンガル教育を通じて国際理解を促進するという使命を掲げて 1954 年に設立された、フランス語を教えるバイリンガルのインターナショナル スクールです。生徒たちは充実したバイリンガルカリキュラムを履修し、11年生では、フランスのバカロレア（アメリカセクション）の国際オプションにつながるフランス語コースと、国際バカロレア・ディプロマ（IB）のいずれかを選択します。学業水準は高く、生徒たちはどちらの試験でも優秀な成績を収めており、エコール・ジャンニーヌ・マニュエルは常にフランスのトップスクールにランクされています。本校の教育アプローチは、継続的な自己評価と、その方法と目標に関する革新に基づいています。授業における革新は、教育と認知科学の分野における最新の研究と、教員の創造性に触発されています。生徒たちは、能動的な学習者となり、自分の進歩に対する高い自己認識を育むことが奨励されています。エコール・ジャンヌ・マヌエル・リールの年間授業料は 6,650ユーロ に 24,000ユーロ学生の学年とプログラムによって異なります。
デイスクールの授業料:寄宿料：
フランスのバイリンガルスクールを選ぶ理由は何ですか?
お子様をバイリンガルスクールに入学させることは、教育面でも個人面でも多くのメリットをもたらす、人生を変えるような選択です。今日の相互に繋がり合う世界において、複数の言語で効果的にコミュニケーションをとる能力はかけがえのない財産です。バイリンガルスクールは、厳格な学習環境を提供するだけでなく、グローバル社会において不可欠な、より幅広い文化理解を育みます。
強化された認知スキル
研究では、バイリンガル教育を受けた生徒は認知能力が向上することが一貫して示されています。2言語で学習することで認知の柔軟性が向上し、生徒は課題を切り替えてより効率的に問題を解決できるようになります。さらに、バイリンガルの生徒は集中力と注意散漫への対処能力に優れている傾向があります。これらの認知的メリットは言語学習にとどまらず、様々な科目における学業成績全体を向上させます。
社会・文化意識の向上
バイリンガル教育は、新たな文化的視点への扉を開き、共感を育み、グローバル文化へのより深い理解を育みます。生徒たちは多様な伝統や視点に日常的に触れることで、オープンマインドと適応力を育みます。こうした文化的適応力は、ますますグローバル化が進む現代社会において特に重要であり、文化への理解と感受性は、個人としても職業的にも成功につながります。
長期的な教育とキャリアのメリット
バイリンガル教育の長期的なメリットは、いくら強調してもし過ぎることはありません。学業面では、バイリンガルの生徒は、両言語の読み書きにおいて、モノリンガルの同級生よりも優れた成績を収めることがよくあります。職業面でも、バイリンガルの人材の需要は高まり続けています。複数の言語に堪能であることは、グローバルな雇用市場において競争力を高め、ビジネス、教育、テクノロジー、ヘルスケアなど、様々な分野で活躍の場を広げます。
さらに、バイリンガルの人は優れたコミュニケーション能力、高い適応力、そして創造性を備えていることが多く、これらのスキルは多くの専門分野で高く評価されるため、バイリンガルの卒業生は雇用主から非常に求められています。
多言語環境におけるより良い統合
フランスは多文化・多言語の国であり、バイリンガルスクールに通うことで、子どもたちはこの多様な環境にスムーズに溶け込むことができます。都市部でも地方でも、フランス語と他の言語の両方でコミュニケーションをとることができるようになると、生徒たちは地域社会との関わりを深め、フランス国内の様々な文化習慣のニュアンスを理解する能力を高めることができます。
バイリンガルスクールを選ぶことは、単なる教育上の決断ではありません。お子様を多言語環境で育む未来へと導くためのコミットメントです。バイリンガルスクールが提供する没入型の体験を通して、生徒たちは第二言語を学ぶだけでなく、それを実践し、真の語学力とより深い文化理解を育むことができます。
フランスのバイリンガルスクールに通うには どれくらいの費用がかかりますか？
年間授業料は フランスのバイリンガルスクール の範囲にある。 年間$10,000～$20,000ドルこの費用は、カリキュラム、キャンパス施設の質、寄宿舎の水準、サービスなどの要因によって異なります。一部のトップクラスの学校では、 $25,000 毎年。
カテゴリ | 低域 | ハイレンジ |
|---|---|---|
年間授業料 | $10,000 | $20,000 |
月額授業料相当額 | $835 | $1,670 |
登録料（1回限り） | $500 | $1,000 |
制服・素材 | $200 | $400 |
追加情報 & 旅行 | $500 | $1,000 |
総推定年間コスト | $11,200 | $22,400 |
まとめ
バイリンガルスクールに通うことで、生徒は認知能力の向上、優れた文化理解、そしてより良いキャリアの見通しを身につけることができます。これらの学校は、学業成績の向上だけでなく、深い文化理解を育み、生徒がグローバル化の中で成功する未来へと導きます。