{"id":566482,"date":"2023-01-09T13:25:25","date_gmt":"2023-01-09T13:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/world-schools.com\/schools\/st-stephens-school-rome\/"},"modified":"2025-09-19T14:13:23","modified_gmt":"2025-09-19T14:13:23","slug":"st-stephens-school-rome","status":"publish","type":"schools","link":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/schools\/st-stephens-school-rome\/","title":{"rendered":"\u00c9cole Saint-\u00c9tienne de Rome"},"content":{"rendered":"<p>Nich\u00e9 au pied de l'Aventin, la plus exclusive des sept collines de Rome, et \u00e0 deux pas des grands sites imp\u00e9riaux de la ville, notre lyc\u00e9e international, \u00e0 but non lucratif et non confessionnel, destin\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves internes et externes, a b\u00e2ti son programme acad\u00e9mique et sa r\u00e9putation sur l'h\u00e9ritage classique de notre pays d'accueil, l'Italie, et la rigueur de deux mod\u00e8les \u00e9ducatifs prestigieux : le programme am\u00e9ricain ind\u00e9pendant de pr\u00e9paration \u00e0 l'universit\u00e9 et le dipl\u00f4me du baccalaur\u00e9at international. La famille St. Stephen et nos valeurs<\/p>\n<p>Avec trois cents \u00e9l\u00e8ves, nous sommes une petite \u00e9cole\u00a0; cinquante-huit internes constituent notre famille \u00ab\u00a0nucl\u00e9aire\u00a0\u00bb. La dimension exp\u00e9rientielle de notre cursus, qui comprend un vaste programme de voyages, conf\u00e8re \u00e0 nos \u00e9tudes une dimension pratique. Notre situation, au c\u0153ur de la Ville \u00c9ternelle et au carrefour de l'Europe, offre un contexte culturel riche propice \u00e0 l'apprentissage et \u00e0 l'\u00e9panouissement. Les professeurs de St. Stephen's sont des universitaires, des artistes, des \u00e9crivains et des scientifiques passionn\u00e9s par leurs disciplines, qui illuminent l'esprit et la vie des \u00e9l\u00e8ves qu'ils enseignent chaque jour et chaque ann\u00e9e. Nos \u00e9l\u00e8ves viennent du monde entier pour poursuivre leurs \u00e9tudes secondaires dans une atmosph\u00e8re d'\u00e9rudition, d'exploration cr\u00e9ative et d'\u00e9changes multiculturels. La devise des fondateurs de l'\u00e9cole en 1964 exprime l'engagement envers l'excellence acad\u00e9mique partag\u00e9 par les \u00e9tudiants et les professeurs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Mens (esprit) : la capacit\u00e9 de penser de mani\u00e8re critique, cr\u00e9ative et scientifique, associ\u00e9e \u00e0 une bonne dose de curiosit\u00e9 naturelle ;<\/li>\n<li>Voluntas (volont\u00e9) : la motivation de r\u00e9ussir et le potentiel d\u2019exceller sur le plan scolaire ;<\/li>\n<li>Gratia (influence) : interpr\u00e9t\u00e9e comme l\u2019int\u00e9grit\u00e9 personnelle et sociale, la coop\u00e9ration et le souci des autres, et l\u2019engagement envers la communaut\u00e9, \u00e0 la fois locale et mondiale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les piliers de l'excellence acad\u00e9mique<\/p>\n<p>Nous sommes une \u00e9cole internationale anglophone situ\u00e9e au c\u0153ur de Rome. Notre petite taille et notre environnement collaboratif stimulant offrent aux \u00e9l\u00e8ves une exp\u00e9rience pr\u00e9paratoire \u00e0 l'universit\u00e9 transformatrice, ancr\u00e9e dans les plus hauts standards d'excellence acad\u00e9mique. St. Stephen's est un \u00e9tablissement d'enseignement sup\u00e9rieur \u00e0 but non lucratif, ind\u00e9pendant et la\u00efque, proposant des programmes de quatre ans avec internat et externat. Il s'appuie sur les atouts des traditions \u00e9ducatives am\u00e9ricaines et europ\u00e9ennes pour offrir \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves une compr\u00e9hension approfondie du monde, ancr\u00e9e dans la culture occidentale.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un mentorat de qualit\u00e9, \u00e0 une r\u00e9flexion intellectuelle approfondie et \u00e0 un enseignement stimulant dans des classes \u00e0 effectif r\u00e9duit, nous encourageons les \u00e9tudiants \u00e0 atteindre leur plein potentiel et \u00e0 prendre en charge leur r\u00e9ussite scolaire, ce qui les pr\u00e9pare aux universit\u00e9s les plus prestigieuses des deux c\u00f4t\u00e9s de l'Atlantique et aux joies et bienfaits de l'apprentissage tout au long de la vie. Nous favorisons un environnement chaleureux et collaboratif, enrichi par un programme d'internat dynamique, afin que les jeunes acqui\u00e8rent la confiance n\u00e9cessaire pour trouver leur v\u00e9ritable \u00e9quilibre et s'engager pleinement en tant que citoyens engag\u00e9s au sein d'une communaut\u00e9 internationale diversifi\u00e9e. Nous explorons la richesse historique de Rome comme source d'inspiration acad\u00e9mique et encourageons les \u00e9tudiants \u00e0 s'immerger dans son environnement urbain dynamique. Nous nous effor\u00e7ons d'offrir une exp\u00e9rience pr\u00e9paratoire holistique qui pose les bases d'une r\u00e9ussite scolaire continue et d'une vie \u00e9panouissante.<\/p>\n<p>En 1964, l'\u00e9cole St. Stephen a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans le Connecticut en tant qu'association \u00e0 but non lucratif et exon\u00e9r\u00e9e d'imp\u00f4t, port\u00e9e uniquement par un r\u00eave ambitieux. Les quatre fondateurs, men\u00e9s par le Dr John O. Patterson, directeur pendant treize ans de la Kent School, n'avaient rien de concret \u00e0 offrir \u00e0 la nouvelle association. Ils ont apport\u00e9, au contraire, leur r\u00eave et une exp\u00e9rience cumul\u00e9e de plus de cent ans dans l'enseignement secondaire. Parmi les fondateurs figuraient deux collaborateurs de longue date du Dr Patterson \u00e0 Kent\u00a0: Raydon Ronshaugen, ancien directeur adjoint et directeur des programmes de la Kent School\u00a0; Robert E.K. Rourke, brillant enseignant et auteur, figure de proue de l'enseignement des math\u00e9matiques dans le secondaire am\u00e9ricain\u00a0; et F.D.L. Stewart, fort d'une vaste exp\u00e9rience en enseignement et en administration en tant que coll\u00e8gue d'E.K. Rourke au Pickering College, en Ontario. Ensemble, ils ont concentr\u00e9 leur expertise sur l'\u00e9laboration d'un programme d'enseignement solide r\u00e9pondant aux conditions d'admission des meilleures universit\u00e9s am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9cole, ont-ils convenu, \u00ab doit \u00eatre plus qu\u2019une simple \u00e9cole parmi d\u2019autres ; elle doit \u00eatre un mod\u00e8le pour l\u2019\u00e9ducation am\u00e9ricaine \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, dont la seule excuse est l\u2019excellence. \u00bb<\/p>\n<p>L'\u00e9cole a attir\u00e9 vingt-six enseignants issus d'\u00e9coles pr\u00e9paratoires am\u00e9ricaines renomm\u00e9es comme Choate Rosemary Hall, Philips Andover, Kent, Eaglebrook et Gillman. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par des professeurs d'Italie, de France, de Norv\u00e8ge et d'autres pays, tous unis par leur engagement \u00e0 donner vie \u00e0 cette vision acad\u00e9mique pionni\u00e8re. Ensemble, ils ont accueilli un groupe d'\u00e9l\u00e8ves diversifi\u00e9 de cent cinquante \u00e9l\u00e8ves, dont la moiti\u00e9 \u00e9taient des internes venus de divers horizons, d'Addis-Abeba \u00e0 Medford, dans l'Oregon.<\/p>\n<p>L'\u00e9cole Saint-\u00c9tienne offrait un programme d'\u00e9tudes de premier ordre, int\u00e9grant les meilleurs \u00e9l\u00e9ments d'une \u00e9ducation classique en arts lib\u00e9raux, dont deux ann\u00e9es de latin ou de grec. Ses fondateurs ont choisi Rome car ils consid\u00e9raient la ville comme \u00ab le symbole et le d\u00e9positaire des valeurs \u00e9thiques, culturelles et religieuses durables de l'Occident \u00bb et \u00ab l'un des carrefours internationaux les plus cosmopolites du monde moderne \u00bb.<\/p>\n<p>En 1975, St. Stephen\u2019s est devenu le premier \u00e9tablissement scolaire italien \u00e0 proposer le programme du Baccalaur\u00e9at International (IB). Deux ans plus tard, il c\u00e9l\u00e9brait ses deux premiers dipl\u00f4m\u00e9s du Dipl\u00f4me de l\u2019IB. Figurant parmi les premiers \u00e9tablissements d\u2019Europe \u00e0 adopter le Baccalaur\u00e9at International, le programme de l\u2019IB de l\u2019\u00e9tablissement affiche d\u2019excellents r\u00e9sultats, avec une moyenne de 35 points au dipl\u00f4me.<\/p>\n<p>Tout au long de son histoire, l'\u00e9cole Saint-\u00c9tienne s'est forg\u00e9e une r\u00e9putation m\u00e9rit\u00e9e pour la rigueur de ses enseignements, \u00e0 Rome comme ailleurs. Apr\u00e8s deux d\u00e9m\u00e9nagements, l'\u00e9cole est aujourd'hui install\u00e9e dans une spacieuse villa, ancien couvent, nich\u00e9e au c\u0153ur du centre historique de Rome, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de merveilles culturelles telles que le Colis\u00e9e, le Circus Maximus et le Forum romain.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 une croissance rapide au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, l'\u00e9cole a maintenu son engagement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s locales et internationales de Rome et a apport\u00e9 son soutien aux citoyens am\u00e9ricains vivant \u00e0 l'\u00e9tranger. Le r\u00eave initial des fondateurs de cr\u00e9er une \u00e9cole ax\u00e9e sur l'excellence, le d\u00e9veloppement holistique des membres de sa communaut\u00e9 et le maintien des normes les plus \u00e9lev\u00e9es dans tous les domaines reste vivant aujourd'hui.<\/p>\n<p>Implant\u00e9e dans le cadre d'un patrimoine historique et artistique incomparable \u00e0 Rome, l'\u00e9cole Saint-\u00c9tienne adopte une perspective internationale, un engagement envers le service et une volont\u00e9 de promouvoir la citoyennet\u00e9 mondiale. Elle t\u00e9moigne des aspirations visionnaires de ses fondateurs et demeure fermement ancr\u00e9e dans sa tradition d'excellence acad\u00e9mique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9cole du monde de l'IB situ\u00e9e au c\u0153ur de Rome. Une communaut\u00e9 soud\u00e9e, anim\u00e9e par nos cinq valeurs fondamentales\u00a0: l'\u00e9rudition, l'int\u00e9grit\u00e9, la cr\u00e9ativit\u00e9, l'ind\u00e9pendance et l'entraide.<\/p>","protected":false},"author":415,"featured_media":566127,"template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","address":"Via Aventina, 3, 00153 Roma RM, Italy","contact_email":"ststephens@sssrome.it","website":"https:\/\/sssrome.it","min_age":"13","max_age":"18","foundation":"1964","number_of_students":"308","curricula_description":"<p>Nestling at the foot of the Aventine, the most exclusive of Rome\u2019s seven hills, and a stone\u2019s throw from the city\u2019s great imperial sites, our international non-denominational high school for Boarding and Day students has built its academic program and reputation on the classical heritage of our host country, Italy, and the rigor of two prestigious educational models: the American, independent college-preparatory curriculum, and the IB Diploma.<\/p><p>A distinctive faculty of accomplished scholars bring the highest level of instruction to a diverse student cohort. Our emphasis on the School's core values of care, independence, scholarship, integrity, and creativity guides St. Stephen's students to become architects of their futures, and engaged, motivated, global citizens.<\/p>","extra_curricula_description":"<p>Teaching and learning are integral to the School\u2019s mission, and its charge to develop the character and potential of each student.<\/p>\n<p>As we maintain the highest standards in all areas, both in and out of the classroom, we use the past to inform our learning, we encourage a passion for thorough knowledge, and we provide challenging intellectual opportunities to offer an enriching scholastic experience.<\/p>\n<p>Students come to St. Stephen\u2019s because they are high achievers looking to make their academic mark and distinguish themselves in their individual scholarly pursuits.<\/p>\n<p>The International Baccalaureate and liberal arts foundation at the core of the academic experience promote learner autonomy, allowing students to assume full ownership for their educational choices. A 13:1 student-teacher ratio and an academic program uniquely tailored to the interests and strengths of each student create a learning environment that allows each student to achieve his or her personal best.<\/p>","accommodation_description":"<p>In a close-knit family atmosphere, we offer a diverse group of 58 boarders a comfortable, positive, safe and stimulating environment that values all of its members. We promote personal and academic excellence, fully supporting students as they seek their individual best and develop independence in all facets of their lives.<\/p>\n<p>Students mature through daily choices and decisions, and through a collaborative effort involving students, faculty and parents, we sustain a healthy, supportive community that values each individual during his or her transformative time here. We cultivate relationships based on warmth, mutual respect and genuine concern, essential qualities for living together harmoniously in a small community. The culturally rich and vibrant setting of Rome affords us endless opportunities for exploration and discovery and figures prominently in the lives of St. Stephen's students.<\/p>","day_school_min_yearly_fee_in_usd":"31359","cost_description_day_students":"Day Program Tuition: EUR 28,960.00 | Locally sourced lunch: EUR 1,590.00 | New students Capital Assessment Fee: EUR 1,500.00 | Returning students Capital Assessment Fee: EUR 500 | Spring Trip Deposit: EUR 500","boarding_school_min_yearly_fee_in_usd":"53507","cost_description_boarding_students":"Boarding Tuition: EUR 20,453.00 | Total Boarding Tuition: EUR 49,413.00 | New students Capital Assessment Fee: EUR 1,500.00 | Returning students Capital Assessment Fee: EUR 500 | Spring Trip Deposit: EUR 500","accreditations":"Council of International Schools (CIS), IB World School, New England Associations of Schools and Colleges","enrollment_phase":"Grades 9 - 12","staff_student_ratio":"","health_amp_safety":"2 nurses and 2 counselors are available in school throughout the week. There is also an on-call doctor for any emergencies.","nr_of_nationalities":"57","min_number_of_months_enrollment":"3","facilities_description":"","name_extra_campus_1":"","description_extra_campus_1":"","address_extra_campus_1":"","yearly_fee_min":"28960","yearly_fee_max":"49413","fee_currency":"eur","scholarship_description":"","online_learning_information":"","online_student_support":"","technology_platform":"","online_community":"","why_choose_reason_1":"Embrace global citizenship in Rome","why_choose_reason_2":"Boarding fosters independence","why_choose_reason_3":"IB curriculum with humanities focus","chargebee_subscription_id":"2363393000000225582","plan":"5"},"boarding-option":[],"time-zones":[],"scholarship":[],"learning-formats":[],"extra-curricular-activities":[],"special-needs":[],"examination":[5315],"religion":[],"language-of-instruction":[10309],"language-lessons":[10311,10312,10313,10333,10320,10321,10334,10329,10327],"curricula":[10325],"gender":[10315],"type-of-school":[10324,10316,12447],"student-age":[10319],"region":[5303,5339,5340,5341],"facilities":[10837,10834,10832,10839,10846,10849,10841,10840,10833,10847,10835],"class_list":["post-566482","schools","type-schools","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","examination-ib-diploma","language-of-instruction-english","language-lessons-chinese","language-lessons-french","language-lessons-german","language-lessons-greek","language-lessons-italian","language-lessons-japanese","language-lessons-latin","language-lessons-portuguese","language-lessons-spanish","curricula-ib","gender-co-education","type-of-school-boarding-school","type-of-school-international-school","type-of-school-private-school","student-age-13-19-yo","region-europe","region-italy","region-lazio","region-rome","facilities-arts-room","facilities-basketball-court","facilities-classrooms","facilities-computer-room","facilities-dining-room","facilities-laundry","facilities-library","facilities-music-room","facilities-soccer-court","facilities-tennis-court","facilities-volleyball-court"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/schools\/566482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/schools"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/schools"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/schools\/566482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boarding-option","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/boarding-option?post=566482"},{"taxonomy":"time-zones","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/time-zones?post=566482"},{"taxonomy":"scholarship","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scholarship?post=566482"},{"taxonomy":"learning-formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learning-formats?post=566482"},{"taxonomy":"extra-curricular-activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/extra-curricular-activities?post=566482"},{"taxonomy":"special-needs","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special-needs?post=566482"},{"taxonomy":"examination","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/examination?post=566482"},{"taxonomy":"religion","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/religion?post=566482"},{"taxonomy":"language-of-instruction","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language-of-instruction?post=566482"},{"taxonomy":"language-lessons","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language-lessons?post=566482"},{"taxonomy":"curricula","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/curricula?post=566482"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=566482"},{"taxonomy":"type-of-school","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-school?post=566482"},{"taxonomy":"student-age","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/student-age?post=566482"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=566482"},{"taxonomy":"facilities","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/facilities?post=566482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}