{"id":579721,"date":"2020-01-29T17:02:45","date_gmt":"2020-01-29T17:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/world-schools.com\/school-holidays-in-japan-in-2020\/"},"modified":"2025-09-23T12:49:23","modified_gmt":"2025-09-23T12:49:23","slug":"school-holidays-in-japan-in-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/school-holidays-in-japan-in-2020\/","title":{"rendered":"Vacances scolaires au Japon en 2020-2021"},"content":{"rendered":"<p>Si vous ou un membre de votre famille fr\u00e9quentez l'une des meilleures \u00e9coles internationales du Japon, vous souhaiterez peut-\u00eatre en savoir plus sur les vacances scolaires au Japon pour l'ann\u00e9e 2020.<br \/>\nAu Japon, l'ann\u00e9e scolaire commence g\u00e9n\u00e9ralement en avril et se divise en trois semestres, s\u00e9par\u00e9s par des vacances. Le premier trimestre s'\u00e9tend jusqu'au 20 juillet environ, date \u00e0 laquelle commencent les vacances d'\u00e9t\u00e9. Les enfants retournent \u00e0 l'\u00e9cole d\u00e9but septembre pour le deuxi\u00e8me trimestre, qui dure jusqu'au 25 d\u00e9cembre environ. Le dernier trimestre commence d\u00e9but janvier et se poursuit jusqu'\u00e0 fin mars.<\/p>\n<p>Pendant les vacances d'\u00e9t\u00e9, la plupart des \u00e9coles primaires et secondaires publiques japonaises restent ferm\u00e9es \u00e0 partir du Jour de la Marine le 20 juillet et durent g\u00e9n\u00e9ralement environ six semaines jusqu'\u00e0 la fin du mois d'ao\u00fbt.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me trimestre de l'ann\u00e9e scolaire comprend de grands \u00e9v\u00e9nements comme la journ\u00e9e scolaire et la f\u00eate de l'\u00e9cole, et se termine en d\u00e9cembre. Dans la plupart des coll\u00e8ges japonais, les examens finaux commencent fin novembre et se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement sur trois jours, couvrant neuf mati\u00e8res\u00a0: anglais, math\u00e9matiques, japonais, sciences, sciences sociales, \u00e9ducation physique, \u00e9conomie domestique, musique et arts plastiques.<\/p>\n<p>Les \u00e9coles primaires et secondaires publiques au Japon sont ferm\u00e9es les jours f\u00e9ri\u00e9s, les samedis et les dimanches.<\/p>\n<p>Voici la liste des vacances scolaires au Japon pour l'ann\u00e9e 2020-2021. Veuillez noter que toutes les dates sont susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9es.<\/p>\n<p>Vacances de printemps : du 27 mars 2019 au 12 avril 2019<\/p>\n<p>Journ\u00e9e Sh\u014dwa\u00a0: 29 avril 2020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e comm\u00e9morative de la Constitution\u00a0: 3\u00a0mai\u00a02020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e de la verdure\u00a0: 4\u00a0mai\u00a02020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e des enfants\u00a0: 5\u00a0mai\u00a02020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e comm\u00e9morative de la Constitution (observ\u00e9e)\u00a0: 6 mai 2020<\/p>\n<p>Vacances d'\u00e9t\u00e9 : du 20 juillet 2020 au 31 ao\u00fbt 2020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e du respect des personnes \u00e2g\u00e9es\u00a0: 15\u00a0septembre\u00a02020<\/p>\n<p>Jour de l'\u00e9quinoxe d'automne\u00a0: 23\u00a0septembre\u00a02020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e Sant\u00e9-Sport\u00a0: 10\u00a0octobre\u00a02020<\/p>\n<p>Journ\u00e9e de la culture : 3 novembre 2020<\/p>\n<p>Jour de Thanksgiving du Travail\u00a0: 23\u00a0novembre\u00a02020<\/p>\n<p>Anniversaire de l'Empereur\u00a0: 23 d\u00e9cembre 2020<\/p>\n<p>Vacances d'hiver : du 25 d\u00e9cembre 2020 au 7 janvier 2021<\/p>\n<p>Journ\u00e9e du passage \u00e0 l'\u00e2ge adulte : 13 janvier 2021 (deuxi\u00e8me lundi de janvier)<\/p>\n<p>Journ\u00e9e des adultes\u00a0: 15\u00a0janvier\u00a02021<\/p>\n<p>Journ\u00e9e nationale de la Fondation\u00a0: 11\u00a0f\u00e9vrier\u00a02021<\/p>\n<p>Anniversaire de l'Empereur\u00a0: 23 f\u00e9vrier 2021<\/p>\n<p>Jour de l'\u00e9quinoxe de printemps\u00a0: 21\u00a0mars\u00a02021<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you or someone in your family attends one of the best international schools in Japan, you may want to know more about the school holidays in Japan for the year 2020. The school year in Japan usually begins in April and is divided into three semesters, separated by vacations. The first term runs until [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":484,"featured_media":582234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","footnotes":""},"categories":[10917,11342,11343],"tags":[],"schema":[],"class_list":["post-579721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expert-tips","category-holidays","category-school-holidays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/582234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579721"},{"taxonomy":"schema","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/schema?post=579721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}