{"id":573128,"date":"2025-01-25T11:05:36","date_gmt":"2025-01-25T11:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/Happy"},"modified":"2025-08-22T07:21:28","modified_gmt":"2025-08-22T07:21:28","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Date d'entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 22 ao\u00fbt 2025<br \/>\n<strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 22 ao\u00fbt 2025<\/p>\n<h2>1. Qui sommes-nous<\/h2>\n<p>Les \u00e9coles du monde (le \u00ab Service \u00bb) sont exploit\u00e9es par <strong>World Schools<\/strong>Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Suisse. Contact\u00a0: <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>2. Ce que nous faisons<\/h2>\n<p>World Schools est un annuaire et une plateforme de contenu permettant aux familles de d\u00e9couvrir des \u00e9coles. Les utilisateurs peuvent soumettre des formulaires de demande que nous transmettons par e-mail aux \u00e9coles s\u00e9lectionn\u00e9es. Nous ne sommes pas une \u00e9cole et ne garantissons ni l'admission ni les r\u00e9sultats. Les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur le site peuvent provenir d'\u00e9coles ou de tiers.<\/p>\n<h2>3. Admissibilit\u00e9<\/h2>\n<p>Tu dois \u00eatre <strong>13 ans ou plus<\/strong> Pour utiliser le Service. Si vous avez entre 13 ans et la majorit\u00e9 dans votre pays, vous devez obtenir le consentement d'un parent ou d'un tuteur. Nous n'autorisons pas sciemment les moins de 13 ans \u00e0 cr\u00e9er des comptes.<\/p>\n<h2>4. Votre compte et sa suppression<\/h2>\n<p>Certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent n\u00e9cessiter un compte. Vous \u00eates responsable de la s\u00e9curit\u00e9 de vos identifiants et de l'activit\u00e9 de votre compte. Vous pouvez demander la suppression de votre compte \u00e0 tout moment \u00e0 l'adresse <a><strong>https:\/\/world-schools.com\/dashboard\/delete-account\/<\/strong><\/a>. \u00c0 moins que nous ne soyons l\u00e9galement tenus de conserver certains enregistrements, votre compte sera programm\u00e9 pour \u00eatre supprim\u00e9 avec un <strong>D\u00e9lai de gr\u00e2ce de 30 jours<\/strong>Pendant cette p\u00e9riode, vous pouvez annuler la demande via le lien que nous vous avons envoy\u00e9 par e-mail. Les sauvegardes sont purg\u00e9es dans les 30 jours suivant la suppression.<\/p>\n<h2>5. Demandes de renseignements aupr\u00e8s des \u00e9coles<\/h2>\n<p>Lorsque vous soumettez un formulaire de demande, nous le transmettons \u00e0 l'\u00e9cole s\u00e9lectionn\u00e9e. \u00c0 partir de ce moment, l'\u00e9cole agit comme interm\u00e9diaire. <strong>responsable ind\u00e9pendant du traitement des donn\u00e9es<\/strong> Pour toute demande, nous pouvons vous contacter directement par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone. Nous ne sommes pas partie prenante et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 vos communications avec une \u00e9cole.<\/p>\n<h2>6. Avis et contenu utilisateur<\/h2>\n<p>Vous pouvez publier des avis sans cr\u00e9er de compte. Nous exigeons un contenu respectueux et l\u00e9gal et interdisons les contenus haineux, harcelants, diffamatoires ou portant atteinte aux droits d'auteur. Les avis sont <strong>mod\u00e9r\u00e9 par l'homme<\/strong> et g\u00e9n\u00e9ralement examin\u00e9s dans <strong>7 jours<\/strong>Nous pouvons modifier le format (par exemple, pour supprimer des donn\u00e9es personnelles), refuser ou supprimer du contenu \u00e0 notre discr\u00e9tion. Vous nous accordez un <strong>licence mondiale, non exclusive et libre de droits<\/strong> d'h\u00e9berger, de reproduire, d'afficher et de promouvoir vos avis, uniquement pour exploiter et promouvoir le Service. Vous pouvez demander leur suppression \u00e0 tout moment en envoyant un e-mail \u00e0 <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>7. Utilisation acceptable<\/h2>\n<p>Vous acceptez de ne pas : (a) enfreindre la loi ; (b) porter atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou \u00e0 la vie priv\u00e9e ; (c) harceler, abuser ou discriminer ; (d) t\u00e9l\u00e9charger des logiciels malveillants ; (e) tenter de contourner la s\u00e9curit\u00e9 ou d'acc\u00e9der \u00e0 des zones non publiques ; (f) gratter, explorer, r\u00e9colter ou exporter en masse le r\u00e9pertoire ou le contenu sans notre autorisation \u00e9crite ; (g) utiliser le Service pour envoyer des messages non sollicit\u00e9s.<\/p>\n<h2>8. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>Nous et nos conc\u00e9dants de licence sommes propri\u00e9taires du Service et de son contenu, y compris les textes, les graphiques et les marques d\u00e9pos\u00e9es. Les \u00e9tablissements scolaires conservent la propri\u00e9t\u00e9 de leurs logos et m\u00e9dias, mais nous accordent les licences n\u00e9cessaires pour les h\u00e9berger, les reproduire, les recadrer\/redimensionner et les afficher sur le Service et nos canaux marketing. Si vous pensez qu'un contenu porte atteinte \u00e0 vos droits, veuillez contacter <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a> et nous l\u2019examinerons rapidement.<\/p>\n<h2>9. Liens et services tiers<\/h2>\n<p>Le Service peut contenir des liens vers des sites ou services tiers (y compris des \u00e9coles). Nous n'exer\u00e7ons aucun contr\u00f4le sur ces sites et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu ou \u00e0 leurs politiques.<\/p>\n<h2>10. Avis de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Le service est fourni <strong>\u00ab tel quel \u00bb<\/strong> et <strong>\u00ab selon disponibilit\u00e9 \u00bb<\/strong>Dans la mesure maximale autoris\u00e9e par la loi, nous d\u00e9clinons toute garantie de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et de non-contrefa\u00e7on. Nous ne garantissons pas l'exactitude des informations scolaires, la disponibilit\u00e9 des places ni les r\u00e9sultats.<\/p>\n<h2>11. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Dans les limites autoris\u00e9es par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs ou punitifs, ni des pertes de profits, de donn\u00e9es ou de client\u00e8le, d\u00e9coulant de votre utilisation du Service ou en lien avec celle-ci. Aucune disposition des pr\u00e9sentes Conditions ne limite la responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre limit\u00e9e par la loi applicable.<\/p>\n<h2>12. Modifications du Service<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier ou interrompre certaines fonctionnalit\u00e9s \u00e0 tout moment. Si des modifications affectent significativement les utilisateurs, nous vous en informerons dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n<h2>13. R\u00e9siliation<\/h2>\n<p>Nous pouvons suspendre ou r\u00e9silier l'acc\u00e8s en cas de violation des pr\u00e9sentes Conditions ou pour des raisons op\u00e9rationnelles, de s\u00e9curit\u00e9 ou juridiques. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service \u00e0 tout moment et demander la suppression de votre compte comme d\u00e9crit ci-dessus.<\/p>\n<h2>14. Loi applicable et lieu de juridiction<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions et tout litige ou r\u00e9clamation (y compris non contractuel) sont r\u00e9gis par <strong>droit suisse<\/strong>. Le lieu de juridiction exclusif est le <strong>tribunaux du canton de Vaud<\/strong>, sous r\u00e9serve des protections obligatoires des consommateurs dans votre pays de r\u00e9sidence, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<h2>15. Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 mettre \u00e0 jour ces Conditions de temps \u00e0 autre. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons. <strong>pr\u00e9avis de 14 jours<\/strong> (par exemple, banni\u00e8re ou courriel) avant l'entr\u00e9e en vigueur des nouvelles conditions. Votre utilisation continue apr\u00e8s la date d'entr\u00e9e en vigueur vaut acceptation des modifications.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective date: 22 August 2025 Last updated: 22 August 2025 1. Who we are World Schools (the \u201cService\u201d) is operated by World Schools, Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Switzerland. Contact: info@world-schools.com. 2. What we do World Schools is a directory and content platform to help families discover schools. Users may submit enquiry forms [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","footnotes":""},"schema":[],"class_list":["post-573128","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schema","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/schema?post=573128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}