{"id":3,"date":"2025-01-23T13:21:27","date_gmt":"2025-01-23T13:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/support.pagely.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-15T08:11:50","modified_gmt":"2025-09-15T08:11:50","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/world-schools.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Datum des Inkrafttretens:<\/strong> 22. August 2025<br \/>\n<strong>Letzte Aktualisierung:<\/strong> 22. August 2025<\/p>\n<h2>1. Wer wir sind und wie Sie uns kontaktieren k\u00f6nnen<\/h2>\n<p>Regler: <strong>World Schools<\/strong>, Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Schweiz.<br \/>\nE-Mail: <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>2. Was diese Richtlinie abdeckt<\/h2>\n<p>Diese Richtlinie erl\u00e4utert, wie wir personenbezogene Daten erfassen und verwenden, wenn Sie unsere Website besuchen, ein Konto erstellen, Anfragen an Schulen senden oder Bewertungen ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n<h2>3. Von uns erhobene Daten<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Konto und Profil<\/strong>: Name, E-Mail, Land, Telefon; gespeicherte Schulen und Pr\u00e4ferenzen.<\/li>\n<li><strong>Anfragen<\/strong>: Vor- und Nachname des Elternteils\/Erziehungsberechtigten, E-Mail, Land, Telefonnummer, Nachrichteninhalt, ausgew\u00e4hlte Schule, Zeitstempel.<\/li>\n<li><strong>Bewertungen<\/strong>: Bewertungstext, Alias\/Pseudonym, optionale E-Mail zur Verifizierung (wird nicht ver\u00f6ffentlicht), Zeitstempel und Moderationsverlauf.<\/li>\n<li><strong>Nutzung und technische<\/strong>: IP-Adresse, Ger\u00e4te-\/Browserinformationen, angezeigte Seiten, verweisende URLs; Cookie-Einwilligungseinstellungen.<\/li>\n<li><strong>Kommunikation<\/strong>: E-Mails, die Sie uns senden, Supportanfragen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Quellen der Daten<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Direkt von Ihnen (Formulare, Konto, E-Mails).<\/li>\n<li>Automatisch von Ihrem Ger\u00e4t (\u00fcber Cookies\/Analysen, vorbehaltlich der erforderlichen Zustimmung).<\/li>\n<li>Von Schulen (z.B. wenn diese auf Anfragen antworten, die Sie \u00fcber uns initiiert haben) nur ggf. als Metadaten (z.B. Status).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO\/Schweiz)<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Bereitstellung des Dienstes<\/strong> (Konto, gespeicherte Schulen, Bewertungen): <strong>Vertrag<\/strong> oder <strong>Berechtigte Interessen<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Leiten Sie Ihre Anfragen an Schulen weiter<\/strong> und Antworten aktivieren: <strong>Vertrag<\/strong> oder <strong>Berechtigte Interessen<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Moderation, Sicherheit und Missbrauchspr\u00e4vention<\/strong> (einschlie\u00dflich Anti-Spam, Sicherheitsprotokolle): <strong>Berechtigte Interessen<\/strong> Und <strong>Rechtliche Verpflichtung<\/strong> gegebenenfalls.<\/li>\n<li><strong>Analyse und Verbesserung<\/strong> (GA4, nach Einwilligung, sofern erforderlich): <strong>Berechtigte Interessen<\/strong> und\/oder <strong>Zustimmung<\/strong> (\u00fcber Cookie-Banner).<\/li>\n<li><strong>Kommunikation<\/strong> (Service-E-Mails wie Verifizierung, L\u00f6schbest\u00e4tigungen): <strong>Berechtigte Interessen<\/strong> oder <strong>Vertrag<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Weitergabe Ihrer Daten<\/h2>\n<p>Wir geben Daten weiter an:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Schulen Ihrer Wahl<\/strong>: Wenn Sie eine Anfrage stellen, \u00fcbermitteln wir Ihre Daten und Ihre Nachricht an die ausgew\u00e4hlte Schule. Die Schule fungiert dann als <strong>unabh\u00e4ngiger Controller<\/strong> dieser Daten.<\/li>\n<li><strong>Dienstleister (Auftragsverarbeiter)<\/strong>:\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Pagely<\/strong> (Hosting, auf AWS-Infrastruktur)<\/li>\n<li><strong>Cloudflare<\/strong> (CDN\/DNS\/DDoS-Schutz)<\/li>\n<li><strong>Amazon SES<\/strong> (E-Mail-Versand)<\/li>\n<li><strong>n8n<\/strong> (Workflow-Automatisierung)<\/li>\n<li><strong>JetForm<\/strong> (Site-Formulare)<\/li>\n<li><strong>Google Analytics 4<\/strong> (Analytics; nur nach Einwilligung)<\/li>\n<li><strong>HubSpot (nur B2B)<\/strong> \u2014 wir tun <strong>nicht<\/strong> Kontaktdaten der Eltern\/Familien hier hinterlegen<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verpflichten Auftragsverarbeiter, die Daten zu sch\u00fctzen und nur nach unseren Anweisungen zu handeln. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h2>7. Internationale \u00dcbermittlungen<\/h2>\n<p>Einige Anbieter verarbeiten m\u00f6glicherweise Daten ausserhalb der Schweiz\/des EWR (einschliesslich der <strong>Vereinigte Staaten<\/strong>). Bei Bedarf greifen wir auf <strong>Standardvertragsklauseln (SCCs)<\/strong> mit den jeweils geltenden Erg\u00e4nzungen f\u00fcr die Schweiz\/das Vereinigte K\u00f6nigreich und setzen erg\u00e4nzende Ma\u00dfnahmen um.<\/p>\n<h2>8. Aufbewahrung<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Anfrageprotokolle<\/strong> (Inhalt\/Metadaten): <strong>24 Monate<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Konto\/Profil<\/strong>: w\u00e4hrend Ihr Konto aktiv ist; wenn es inaktiv ist f\u00fcr <strong>24 Monate<\/strong>, k\u00f6nnen wir l\u00f6schen oder anonymisieren.<\/li>\n<li><strong>Bewertungen<\/strong>: w\u00e4hrend ver\u00f6ffentlicht und f\u00fcr <strong>30 Tage<\/strong> in Backups nach der Entfernung.<\/li>\n<li><strong>Sicherheitsprotokolle<\/strong>: <strong>12 Monate<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Backups<\/strong>: beibehalten bis <strong>30 Tage<\/strong>Wir k\u00f6nnen minimale Aufzeichnungen aufbewahren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder aus Sicherheitsgr\u00fcnden, zur Betrugspr\u00e4vention oder zum Missbrauchsmanagement erforderlich ist.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Cookies und Analyse<\/h2>\n<p>Wir verwenden <strong>KeksJa<\/strong> Ihre Einwilligung f\u00fcr Cookies einzuholen und aufzuzeichnen. Sie k\u00f6nnen <strong>Alle akzeptieren<\/strong>, <strong>Alle ablehnen<\/strong>, oder <strong>Einstellungen verwalten<\/strong> jederzeit \u00fcber das Cookie-Banner. Wir laden <strong>Google Analytics 4<\/strong> nur nach Zustimmung in Regionen, in denen dies erforderlich ist. Wir verwenden keine Werbe-Cookies, Remarketing oder Heatmaps.<\/p>\n<h2>10. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Vorbehaltlich des geltenden Rechts k\u00f6nnen Sie verlangen, <strong>Zugriff, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Portabilit\u00e4t und Widerspruch<\/strong>, und Sie k\u00f6nnen <strong>Einwilligung widerrufen<\/strong> jederzeit. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, senden Sie eine E-Mail <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>. Sie k\u00f6nnen Ihr Konto auch unter l\u00f6schen <a><strong>https:\/\/world-schools.com\/dashboard\/delete-account\/<\/strong><\/a> (30-t\u00e4gige Nachfrist).<\/p>\n<p>Wenn Sie sich im EWR\/Gro\u00dfbritannien\/der Schweiz befinden und der Meinung sind, dass wir Ihr Anliegen nicht gel\u00f6st haben, k\u00f6nnen Sie bei Ihrer lokalen Aufsichtsbeh\u00f6rde eine Beschwerde einreichen.<\/p>\n<h2>11. Kinder<\/h2>\n<p>Der Dienst ist f\u00fcr Benutzer <strong>13+<\/strong>Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind unter 13 Jahren Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns und wir werden diese l\u00f6schen.<\/p>\n<h2>12. Sicherheit<\/h2>\n<p>Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, darunter Verschl\u00fcsselung w\u00e4hrend der \u00dcbertragung und im Ruhezustand, Zugriffskontrollen und das Prinzip der geringsten Rechte, regelm\u00e4\u00dfige Updates und Schwachstellenbehebungen, Vertraulichkeit und Schulung der Mitarbeiter sowie die Sorgfaltspflicht gegen\u00fcber Lieferanten. Keine \u00dcbertragungs- oder Speichermethode ist 100 % sicher.<\/p>\n<h2>13. Kommunikation<\/h2>\n<p>Wir versenden wichtige Service-E-Mails (z. B. Verifizierungscodes, L\u00f6schbest\u00e4tigungen). Wir tun <strong>nicht<\/strong> Versand von Marketing-Newslettern. Sie k\u00f6nnen sich \u00fcber den Link in unseren Nachrichten von nicht unbedingt notwendigen E-Mails abmelden.<\/p>\n<h2>14. Nicht verfolgen<\/h2>\n<p>Wir reagieren nicht auf \u201eDo Not Track\u201c-Signale von Browsern.<\/p>\n<h2>15. US-Datenschutzhinweis (CPRA\/Kalifornien)<\/h2>\n<p>Wir tun <strong>nicht verkaufen oder teilen<\/strong> personenbezogene Daten im Sinne der CPRA, und wir verwenden keine kontext\u00fcbergreifende verhaltensbasierte Werbung. Einwohner Kaliforniens k\u00f6nnen Zugriff oder L\u00f6schung per E-Mail anfordern. <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a>Wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten zum Zweck der Charakterisierung.<\/p>\n<h2>16. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen \u00c4nderungen informieren wir Sie <strong>14 Tage K\u00fcndigungsfrist<\/strong> (z. B. Banner), bevor sie in Kraft treten. Wenn Sie den Dienst nach dem Inkrafttreten weiterhin nutzen, stimmen Sie der aktualisierten Richtlinie zu.<\/p>\n<h2>17. Kontakt<\/h2>\n<p>Fragen oder W\u00fcnsche? E-Mail <a><strong>info@world-schools.com<\/strong><\/a> oder schreiben Sie an <strong>Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Schweiz<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective date: 22 August 2025 Last updated: 22 August 2025 1. Who we are and how to contact us Controller: World Schools, Route de la Bernadaz 5A, 1094 Paudex, Switzerland. Email: info@world-schools.com. 2. What this policy covers This policy explains how we collect and use personal data when you visit our website, create an account, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"boxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jf_save_progress":"","footnotes":""},"schema":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schema","embeddable":true,"href":"https:\/\/world-schools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/schema?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}